《达·芬奇密码》

下载本书

添加书签

达·芬奇密码- 第14部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  “听我说,”索菲柔声说,“我想祖父在《蒙娜丽莎》那里给我留下了信息——关于杀人凶手的信息,或是能解释为什么我处境危险的信息,或是关于我家庭的信息。我必须去看看。”
  “但如果他想告诉你为什么你处境危险,为何不直接写在地板上?为什么要做复杂的文字游戏?”
  “无论祖父想告诉我些什么,他都不会愿意让旁人知道,甚至包括警察。”显然,祖父是想抓住主动权,把机密直接传达给她。“听起来奇怪,”索菲说,“我认为他想让我赶在别人之前去看一看《蒙娜丽莎》。”
  “我也去。”
  “不!我们不知道什么时候会来人。你必须走。”
  兰登犹豫不决。
  “赶快走。”索菲的微笑中充满了感激之情,“兰登先生,使馆见。”
  兰登看上去有点儿不高兴。他严肃地答道:“只有在一种条件下,我才会见你。”
  索菲愣了一下,吃惊地问:“什么条件?”
  “除非你不再叫我兰登先生。”
  索菲觉察出兰登的笑有点儿不自然,自己也笑不出来了。“祝你好运,罗伯特。”
  兰登走在长廊中,怀疑他是否会随时从这场梦中醒来,索尼埃那设计巧妙的信息还留在他的脑海中,他想知道索菲是否会在《蒙娜丽莎》那里发现些什么。显然,她坚信祖父要让她再去看一次《蒙娜丽莎》。虽然她的想法看上去很合理,但兰登却为一个与此相反的想法困扰着。
  公主:去找罗伯特·兰登。(P。S。FindRobertLangdon。)
  索尼埃在地板上写下兰登的名字,让索菲去找他。为什么呢?难道仅仅是为了让他帮助索菲破解一个字谜?
  好像并非如此。毕竟,索尼埃不会认为兰登擅长字谜游戏。我们素未谋面。更重要的是,索菲曾坦言她自己应该可以解开那个字谜。是索菲认出了斐波那契数列,毫无疑问,如果再花一点儿时间,她可以独立地破解密码。
  索菲本应独立地破解密码。为什么要找我呢?兰登边走边思量着。为什么索尼埃的遗愿是让与他失和的孙女来找我?他认为我会知道些什么?
  兰登忽然一惊,停下了脚步。他把手伸进口袋,猛地掏出那张电脑打印稿,瞪大眼睛盯着那最后一行信息:公主:去找罗伯特·兰登。(P。S。FindRobertLangdon。)
  他的目光停在两个字母上:P。S。
  那一刻,兰登感到索尼埃留下的所有令人费解的象征符号有了明确的意义。象征学和历史研究的意义顷刻间呈现出来。雅克·索尼埃的所作所为得到了完全合理的解释。
  兰登在脑海中快速地将所有符号的象征含义联系在一起。他转过身,看着来时的方向。
  还有时间吗?
  他知道这并不重要。他毫不犹豫地冲着楼梯跑了回去。
  塞拉斯跪在前排的座位上,一边假装祷告,一边扫视着圣殿的结构布局。
  塞拉斯扭头向教堂的南翼望去,看着座位那头的地面——遇害者们所描述的目标。
  一根光滑而又细长的铜条嵌在灰色的花岗岩地面中闪闪发光——这条金线斜穿教堂地面。玫瑰线。
  一座巨大的埃及方尖碑。
  闪闪发光的玫瑰线在方尖碑的基石处向上转了个九十度的弯,顺着碑面继续向上延伸了三十三米,终结于石碑的尖顶处。玫瑰线,塞拉斯想,兄弟会的人将楔石藏在了玫瑰线的下面。
  塞拉斯环视了一下教堂,又竖起耳朵听了听周围的动静,以确定周围是否真的没人。忽然,他好像听见唱诗班站台上有“沙沙”的响动。
  他转过头,盯着那里看了好几秒钟,但什么也没看见。只有我一个人。
  他这才起身,又向圣坛曲膝三次。接着,他向左转身,沿着铜线向北面的方尖碑走去。
  此刻,在列昂纳多·达·芬奇机场,阿林加洛沙主教被飞机轮胎撞击跑道的震动惊醒了。
  “欢迎您来到罗马。”飞机的扬声器里传来这样的语句。
  五个月前,阿林加洛沙还在为这个宗教的前途而担忧,但现在,好像如有神助,出路自动呈现在他面前。如果巴黎那头的事态发展顺利,阿林加洛沙很快就会拥有他想要的东西,那东西可以让他成为基督教界中最有权力的人。
  索菲气喘吁吁地来到国家展厅的那扇大木门外——这就是收藏《蒙娜丽莎》的地方。她忍不住向大厅方向望去,在大约二十码远的地方,祖父的尸体静静地躺在聚光灯下。
  她忽然感到深深的悔恨——那是一种伴随着负罪感的悲伤。
  索菲伸手推开了那扇巨大的木门,入口展现在她的眼前。
  索菲还没有进入展厅,就想起她忘了带一样东西。黑光灯。
  索菲深吸了一口气,急匆匆地走到被灯光照得通亮的谋杀现场。她不忍将目光投向祖父,强迫自己将注意力集中在寻找PTS工具上。她找到了一支小巧的紫外线笔,将它放入毛衣的口袋中,又匆忙沿着画廊向国家展厅那敞开的大门走去。
  索菲刚转身跨过门槛,就意外地听见展厅中有低沉的脚步声,那脚步声正离她越来越近。里面有人!在如雾一般的红色灯光中忽然出现了一个鬼影。索菲吓得倒退几步。
  “你来了!”兰登嘶哑的声音打破了恐怖的气氛,他那黑色的身影滑到索菲跟前,停了下来。
  索菲松了口气,又担心起来:“罗伯特,我让你离开这里!如果法希——”
  “索菲,听我说。”兰登屏住呼吸,用蔚蓝色的眼睛凝视着索菲。“你知道字母P。S。……的其他含义吗?一点儿也想不起来吗?你祖父是否曾经以其他的方式用过它?比如说作为写在文具或私人物品上的花押字?”
  这个问题让索菲颇感震惊。兰登怎么会知道?索菲确实曾经见过首字母缩写P。S。被用作花押字。那是在她九岁生日的前一天,她悄悄地在家四处寻找被藏起来的生日礼物。祖父今年会送给我什么呢?他把它藏哪儿了?
  索菲走向祖父的书桌,将抽屉一一打开,仔细地翻看。这里一定有为我而藏的东西!可她一直没有看到玩具娃娃的影子。她沮丧地打开最后一个抽屉,翻动着一些祖父从来没有穿过的黑衣服。正当她要关上抽屉的时候,她看见在抽屉的深处有一样闪闪发光的东西。这东西看上去像一根怀表链。
  索菲小心翼翼地从抽屉中把这条链子取出,并惊奇地发现链子末端还挂坠着一把金钥匙。金钥匙沉甸甸的,闪闪发光。索菲恍恍忽忽地握住这把与众不同的钥匙。大多数钥匙都是扁平的,钥匙边参差不齐,但这把钥匙却呈三棱柱形,上面布满小孔。金色的大钥匙柄呈十字形,但交叉的两条线段一样长,像一个加号。在十字的中心镶嵌着一个奇特的标志——两个相互交织在一起的字母和一朵花的图案。“P。S……”索菲皱着眉头轻声念道。这到底是什么呢?
  “索菲?”祖父的声音从门口传来。
  索菲吓得一愣,钥匙“当”的一声掉落在地。她盯着地板上的钥匙,不敢抬头看祖父。“我……在找我的生日礼物。”索菲低着头说,她知道自己辜负了祖父的信任。
  祖父走了进来。“索菲,你应该尊重别人的隐私。”祖父蹲下身,轻轻地拿起钥匙,“这把钥匙很特别,要是你把它弄丢了……”
  “那是用来开什么的?我从来没有见过那样的钥匙。真漂亮。”索菲忍不住要问。
  祖父沉默了许久。最后,他终于开口说道,“它是用来开一个盒子的,在那盒子里藏着我的许多秘密。”“我看见钥匙上有两个字母,还有一朵花。”
  “那是我最喜欢的花。它叫法国百合。我们的花园中就有,白色的那种。英语中叫‘lily’。”
  “我知道那种花!那也是我最喜欢的!”
  “那么我们做个交易。”祖父扬起眉头——这是他向索菲提出挑战时的一贯表情。“如果你保守这个秘密,再也不向我和任何人提起这把钥匙,有一天,我会将它给你。”
  索菲不敢相信自己的耳朵,“你会把它给我?”
  “我发誓。到时候,我会把钥匙给你。那上面有你的名字。”
  索菲皱起眉头:“不,那上面没有。那上面写的是P。S。,不是我的名字。”
  “索菲公主(PrincessSophie)。”祖父呵索菲痒。
  兰登不解地望着她,说道:“你见过这个首字母缩写吗?”
  索菲点了点头,“在我很小的时候,我曾看到过一次。”
  “在什么地方看到的?”
  索菲犹豫了一下,答道:“在一件对祖父来说很重要的东西上。”
  兰登盯着索菲,“索菲,这很关键。这个缩写字母旁边是否还有其他标志?是否有一朵法国百合?”
  索菲惊讶得倒退了两步,“你……你是怎么知道的?”
  兰登呼了口气,压低声音说,“我非常肯定你祖父是一个秘密团体的成员。一个古老而隐秘的教会。”
  索菲觉得心被揪得更紧了。她也可以肯定这一点。十年来,她一直想忘记那个能确认这一事实的事件。她目睹过一件出人意料的、让人无法原谅的事。兰登说:“法国百合和P。S。放在一起,是他们的组织标志,是他们的徽章和图标。”
  “你是怎么知道这些的?”索菲真不希望兰登回答说他自己也是其中的一员。
  “我曾经写过有关这个组织的书,”兰登兴奋得声音都有些颤抖,“秘密团体的标志是我的一个研究方向。它自称‘郇山隐修会’。它以法国为基地,有实力的会员遍及欧洲。实际上,它是世界上现存的最古老的秘密团体。”
  索菲从来没有听说过这些。
  兰登已加快了语速:“历史上许多著名的人物都是隐修会的成员,像波提切利、牛顿、雨果等。”他顿了一下,“还有列昂纳多·达·芬奇。”他的话语中饱含着对学术研究的热情。
  索菲盯着兰登:“达·芬奇也是秘密团体的
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架