《世界经典名著:基督山伯爵》

下载本书

添加书签

世界经典名著:基督山伯爵- 第52部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
摇�
  八点的时候,莫雷尔起来了,脸色苍白而忧郁。虽然看起来还是那么冷静,但仍然难以掩藏他的焦虑。他走进了妻女的房间,对妻子表现出前所未有的温柔。在莫雷尔夫人的记忆里,这是不多见的。他几乎是一刻不停地凝视着自己的女儿,不时地亲吻她。这在尤莉的记忆里并不多。
  这种近乎反常的举动让尤莉更加担心。于是,她按照艾曼纽的话,在父亲离开房间的时候,同他一起走了出去。
  “回去陪你妈妈吧!”他见女儿跟了出来,回头急切地对她说。尤莉没有动。
  “你必须这样做。”他语气中带着命令的意思。这是莫雷尔生平第一次用这种口气对女儿说话,但听得出来,那里还是饱含着浓浓的父爱。
  尤莉不敢不听父亲的话,又不想离开父亲,只好默默地站在原地,一动不动。
  过了一会儿,门突然开了,有两只手搂住了她,同时还有嘴唇亲到了她的前额。她一抬头,不禁高兴地喊了起来:“哥哥!马西米兰!”
  话音未落,莫雷尔夫人就站起来扑进了儿子的怀抱。
  “母亲,”青年叫道,“出什么事了?你们的信把我吓了一跳,所以我急急忙忙就赶回来了。”
  “尤莉,快去告诉你父亲,马西米兰回来了。”莫雷尔夫人说着对女儿做了个手势。姑娘听了,赶紧冲出房间。可是才到楼梯口,被一个手里拿着信的人拦住了。
  “您是尤莉·莫雷尔小姐吗?”那人带着浓重的意大利口音。
  “是的,先生,有什么事吗?”尤莉犹犹豫豫地反问道,“我们好像不认识!”
  “噢,我这里有封信是给您的。我想,它对令尊大人有帮助。”说着他把手里的信递给了尤莉。
  年轻姑娘急忙拆开信。上面这样写道:“马上到梅兰巷十五号去,门房会给你六楼房门的钥匙。到时候,你会看见壁炉架上有一只红丝带织成的钱袋。你把它取回来,在十一点之前交给令尊。记住,你答应过会照我说的去做,请你履行你的诺言。水手辛巴德。”
  姑娘看完,不禁喜出望外地惊呼起来。可当她抬起头寻找那信差时,却发现他早已不见了。她简直不能相信这是真的,又将那封信读了一遍。这次她发现信的下面还有一小段附言:“切记,你必须照我说的亲自去,而且不能有任何人相伴,如果不是这样,那门房就会回答说他根本不了解有这回事。”附言让年轻姑娘有些犹豫,她无法确定这到底意味着什么,那完全可能是个陷阱啊!尽管她并没有想更多,比如说可能会遇到各种危险以及危险带来的恐怖,但她还是决定找人商量一下。她既没有选择母亲,也没有选择哥哥,而是选择了她钟情的艾曼纽。她将汤姆生·弗伦奇银行代表那天来见父亲走时发生的事大概说了一遍,然后又拿出刚才收到的信,并说自己当时的确答应过他。 。。

第30章 九月五日(4)
“那你必须去,小姐。”艾曼纽将前因后果弄清后,很坚定地说。
  “到那里去吗?”尤莉问。
  “对,我陪你去。”
  “可是,信里是要求我一个人去呀?”尤莉担心地说。
  “当然是你一个人,我在穆萨街的拐角上等你就好了。到时候,如果有什么意外,或者你去得太久,我会赶去接应你。谁要是找你麻烦,就看我的!”
  “那么,艾曼纽,你觉得我应该服从这个命令,是吗?”姑娘缓缓地说。
  “对,他不是说这关系到你父亲吗?”
  “也就是说,我父亲有危险!艾曼纽,怎么回事?”
  “听着,我跟你说实话吧!今天是九月五日,对吗?”艾曼纽犹豫了一下说。
  “是啊!”
  “我告诉你,今天十一点钟,会有人来这里,向你父亲兑现大约三十万法郎的期票。”
  “是的,我知道。”
  “但是,我们没有那么多钱,现在公司里大约只有一万五千法郎。”
  “这怎么办?”
  “换句话说,在今天十一点钟以前,如果你父亲无法兑现那笔钱,公司就只好宣布破产!”
  “噢!那我们赶紧走吧!”说着,她大喊一声,拖着艾曼纽就跑。
  此时,马西米兰从母亲口中得知了家里发生的一系列变故。虽然他对这些灾祸并非一无所知,但他对于一再到来的灾祸对家庭产生的影响还是估计不足。事情的严重性几乎吓坏了这个还没有完全成熟的青年。他听完这一切便急匆匆地冲出了房间,向父亲的办公室奔去。他敲了敲门,发现里面毫无动静,倒是听见卧室的门开了。原来父亲并不在办公室,而是在卧室里。莫雷尔突然看到回来的儿子,毫无思想准备,不由得惊叫起来。马西米兰见了父亲,几步就跳下楼梯,径直扑上去,搂住了父亲的脖子。可是,莫雷尔站在那里一动不动,左手紧握着一件东西藏在衣服底下。
  突然,马西米兰身子一缩,用右手按住了莫雷尔的胸膛,叫道:“父亲!你把手枪藏在衣服里干什么?”
  “噢,我感到害怕!”莫雷尔说。
  “哦,父亲!看在上帝的分上,告诉我,您拿这个武器做什么?”青年惊叫道。
  “马西米兰,”莫雷尔目不转睛地看着自己的儿子,“来,你是个珍爱名誉的男子汉,我把一切都告诉你吧!”
  说罢,莫雷尔带马西米兰走进办公室。马西米兰觉得自己浑身都在发抖。莫雷尔关好门,穿过前厅,将手枪放在写字台上,然后打开那本记载着公司财务的账簿,指着账簿对儿子说:“看看吧!半个小时后,我就不得不付出二十八万七千五百法郎,而现在我们实际上只有一万五千二百五十法郎。”说完,坐在那里一言不发。
  在这个绝望的数字面前,说什么都无济于事,还有什么好说的呢?青年将账簿仔细看了一遍,也陷入了绝望。“那么,父亲,真的已经没有一点办法了吗?”过了一会儿,青年问道。
  “是的。所有的办法我都想过了。”
  “各方面都找了吗?”
  “是的,都找遍了。”
  “也就是说,半小时后,我们将不得不为此蒙羞了。”马西米兰语调低沉地说道。 “也许,鲜血可以洗清耻辱。”莫雷尔说。
  “父亲,我理解你。”马西米亚伸手去拿手枪,“就让我们共同承担,谢谢!”
  “不,你还得养活你的母亲和妹妹!”莫雷尔一把抓住了儿子的手。
  青年浑身一紧。“父亲,你决定让我活下来?”
  “对,你必须活下来,这是你的责任,马西米兰。我要你这样做,因为我相信你不是泛泛之辈。你冷静坚强的头脑会做出合乎情理的决定,你应该像个局外人。” txt小说上传分享

第30章 九月五日(5)
过了一会儿,年轻人满含悲伤地把自己的军衔肩章扯了下来,缓缓地对父亲说:“好,父亲,我听您的。您平静地去吧,我一定会活下去。”眼里满是冷峻。
  “你知道,这不是我的错。”莫雷尔说着,身子一软,几乎跪倒了。
  马西米兰赶忙一把抱住父亲,把他紧紧地贴在自己的胸前。“我知道的,父亲,您是我生平最值得尊敬的人。”马西米兰微笑了一下说。
  “好了,现在所有的事都说明白了,你到你母亲和妹妹那儿去吧,儿子!”
  “父亲,为我祝福吧!”青年向父亲跪下一条腿说。
  “噢!对,对,我要为你祝福,以自己和三代门楣高尚无可指摘的先人的名义。我告诉你:上帝会重建灾祸所摧毁的大厦。那些拒绝宽恕我的人也许会宽恕你的。我相信他们看到我这样死去,会怜悯你。你要去劳动,勤奋工作,用你的热忱去奋斗,不要说有失体面的话,让你的母亲和妹妹克勤克俭地生活下去。到你用你的财产把我欠下的债还清时,你就可以在这间办公室里告诉人们,你父亲的死,只是由于无法做到你能做到的事。我平静地死去,是因为你会做到。那时候,光荣和伟大就会重新回到我们中间。”莫雷尔捧起儿子的脸,吻了吻他的前额,深情地说。
  青年听着,听着,不禁哭了。“父亲!你为什么就不能活下来啊?”
  “不,马西米兰!要知道,如果我去死,我将只是一个诚实而不幸的人,一个为了履行诺言而死的人。到时候,全马赛的人都会含泪为我祝福,把我送到最后的安息地,你们也可以高昂地抬起头来。但是,如果我活着,一切都会不一样。我最好的朋友会躲开我,关心和怜悯会变成怀疑和敌意,全马赛都知道我是一个不守信、无力偿还债务的破产者。那时,连你也会为此蒙羞。”
  年轻人屈服了,长叹了一声。看来真的只能这样了。
  “你现在想办法带你母亲和妹妹离开,让我一个人留下。”莫雷尔说。
  “您不再见妹妹一面?”马西米兰问。他总觉得事情还没有完全到那个地步,似乎总有那么一个最后的希望在。
  “不了,用不着。我已经和她告过别了,在早上的时候。”莫雷尔摇了摇头说。
  “那么对我,您有没有特别的嘱咐,父亲?”马西米兰哽咽着问道。
  “有的,孩子,一个神圣的嘱托。”
  “说吧,父亲。”
  “孩子,将来如果你有钱还债了,我希望你最先偿还那家汤姆生·弗伦奇银行。因为只有它曾理解过我——是它的代理人给了我三个月的延期。虽然我并不知道他们那样做到底是出于什么目的,但我还是感谢他们。他们是值得尊重的,你一定要尊重那个代理人。”
  “好的,父亲,我答应您!”马西米兰答道。
  “最后再说一次,永别了,马西米兰,去吧!”莫雷尔说,“我要一个人待在这儿,遗嘱在我卧室的写字台里。”
  青年心里想走,可是腿脚却有些不听使唤。
  “听着,马西米兰,想想看,倘若我是一个军人,注定要在攻克堡垒时被杀死。你会对我说什么?我希望你说:‘去吧,父亲,与其
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架