“昨天在火葬场见到你，我无法言说那种痛心。你妈妈会指责我的，让你这样受苦。我唯有拜托米哈伊尔一定一定特别关照你，不要再让你忍饥挨饿了，而且一定要为你提供医疗。临走前，我无比想问你是否同意我再来，结果你说你会非常好，迫不及待地让我离开。琳达，我只能说，我的关心永远不会变，然而我会等待你的许可。……”
“每一次通过米哈伊尔转交信件时，他始终说你不同意我来。今天我偷偷看望了你，你们的乐团不错，我看见你似乎十分愉快，这让我有些放心。你是个神奇的小姑娘，无比坚强又无比纯净，你妈妈会为你骄傲的。相信我，罪名只是暂时的，没有人能不喜欢你，陌生人的误解与恨会消失，你能征服大家。……”
“下雪了，我非常想念你。还记得你小时候爱打架么，雪地里摔进煤堆，一身白又一身黑。你像个为美国奴隶解放而战斗的女英雄，不过现实是，你挨欺负了。可爱的姑娘，我弹了一曲《雪中足迹》，愿你爱的德彪西今夜入梦。……”
她一直在哭，不停地哭，完全忘记了焚尸炉，也完全无法留意米哈伊尔替自己操作了一炉又一炉。
小提琴的音乐那样悲伤，悲伤得她差点听不出来是什么曲子。
终于，她抬起泪水涟涟的眼睛，大声道：“您不要再奏了。这不是‘费加罗的婚礼’，而是‘费加罗的葬礼’！”
他蓦然停住。
他背对着她，缓缓把琴放下。红色的火摇曳着他的无比僵硬的影子，巨大而空洞着，渐渐与水泥地上无边无际的漆黑融为一体。
可是她跑上前拦住了他。
“你终于肯对我说话了？”他俯视着她，唇角微微勾起，却苦涩至极。
她从未见过他这样深切地悲伤着而又无法克制的表情。
“是葬礼。”她无比肯定地道：“什么人？”
他抬起了手，想要抚摸她可爱的卷翘短发，却终究只是搭在她的肩上。在她反应过来之前，他已经俯下身，轻声在她耳畔吐出一个单词。
然后，自她无比惊愕的目光中，头也不回地走进黑暗的雪。
那个词，是全世界所有语言唯一共通的，不需要任何翻译便能明了的——Мама。
第二十四章
琳达有了精神食粮，每天不断地看信。她对米哈伊尔不知生出歉疚还是感激，同时也为他难过，毕竟是胜利了，他却没能回国参加母亲的葬礼。
乐团的排练渐渐成形，《费加罗的婚礼》是一部喜歌剧。欢快的气氛冲淡了愁云笼罩的寒冷。意识到已经许久不曾见到战俘布朗特时，她哀伤地想，他一定已经去了俄罗斯。但愿他能熬过艰苦的路途。
意外来得非常突然。
尸车的轮子摩擦着水泥地异样地刺耳。她回过身，倏地僵硬，渐渐地抬手，捂着嘴，整个人都在颤抖不止。她的睫毛不断眨着，湿润的眼眶却怎么也滚不出泪来。
发抖的手摸上那冰凉的，铅灰色而骨瘦如柴的肌体。
“如果你死了，我一定仔细为你烧骨灰。”
她曾经这样无情地说道。
她深深地吸气，膝盖仿佛失却力量一般慢慢地弯下去。漆黑的弹孔穿过了那具尸体的肺部。
她记得，布朗特形容过：最难受的一种死法就是肺部中弹。人会慢慢地窒息，咳血，在充盈的空气里憋死自己，过程缓慢而且痛苦异常。“我爸爸曾经教我，一定要给自己留一颗子弹，如果肺部中弹而又必死无疑的话，就自己快速解决吧。”
她再也受不了，哑声地恸哭。
将他推入了焚尸炉。
模糊不清的视线里，是那样剧烈的火。
她趴在视窗上，看着他的身体焚灭，去了另一个地方。
“再不要来到一个有战争的国度。”她泪流满面地说。
琳达拿出了自己积攒的全部“财产”。一支钢笔，一条丝质手帕，一个金属别针，全部是收受“好处”得来。她需要贿赂厨房的看管，然而这些远远不够。她甚至绝食了几天，积累的面包对于厨房来说是不屑一顾的。
最终，那个壮硕的妇女似乎可怜她一般，同意了让她见一面“雪莉”——布朗特曾经珍爱的“土豆仙子”。
仅仅一眼，她便知道，这个日耳曼姑娘也活不长了。
雪莉刚流产过，身子已经虚弱得随时会死去一般，瑟瑟发抖。
“究竟怎么回事？”
雪莉只是哭。这样越发伤身。她几乎不忍心再问，将欲离去时，身后却哽咽地开口。
“我害死了他……那个不该出生的孩子的父亲打我，流了产……布朗特冲动之下去找他打架，被当成逃犯击毙……”
琳达背过身去，忍住难受的呼吸。她不能哭，至少不能在雪莉面前哭。
最后，她想起布朗特缓慢的死法，吸着气问道：“他有没有遗言？”
“为贪婪而死，死得不值；为爱情而死，死得其所。”
“蠢货！”她踉跄着跑出去，面向灰白的天空。“都是些蠢货。”
渐渐地跪进雪地中，她流着泪。“再也没有人可以强求你活下去了。十字架是不存在的，你再不用背负它。”
乐团盛大的排演琳达没有去。那将是一个充满记者与闪光灯的场合，和平的盛世降临人间，仿佛再无疾苦。
她心灰意冷，几乎了无食欲了。于是不再为了多一片面包而坐在那里。
她抚摸着旧提琴，它能让人快乐，也让人悲伤。一段弦的颤动，便像一个人的一生。
她想起了很多年以前的往事。
第一次深刻地认识死亡，是邻居米勒太太家的小儿子哈里。她陪伴了那个婴孩从生到死的四年，倾注所有的爱，最终被带进坟墓。
幼小的她以为心脏疼便是要死了，一个人默默地等待上天堂。直到汉嘉发现了来安慰自己，告诉她还会有新生命的存在，她将来会拥有一个自己的孩子。
只是，她没有等到任何新的生机，而她所爱的一个接一个地离开了。
那一年，看到满身是血的汉嘉躺在床上，她以为他也要死了，她承受不了再一次的死亡。终究，他活过来，去了英国。
而德国人的到来，是无时无刻不伴着黑暗与恐惧的。
妈妈啊，你的灵魂在哪里飘荡。
屠杀与枪声，蹂躏，灰色的烟雾……弥漫在天地间恢恢的铁网之内。
雪下得那样安静。
它柔软地覆盖一切。所有颜色，都不再见。
她倒了下去，头靠着焚尸炉的红砖，闭上了眼。
病房的味道很熟悉。消毒水，与每天接触的尸体防腐剂差得不多。
她没有想到，他再次救了自己。
青灰色的军大衣，尤带风雪的味道，湿润着细小的水珠，靠坐在床旁，成为一个硬朗的，而无比阳刚的俯身微寐的男人身形。
深红的五角星镶在天蓝色帽墙当中，摆在木头矮柜的漆面上，日光灯下泛着润泽的光。
淡金色的短发些微凌乱了，离床头的铁杆无比接近，她甚至能听见他有节奏而沉稳的呼吸。
她没有出声，有些感动，转过了脸朝着墙壁。却抑制不住胸中哭泣的欲望。
终于，他睁开了眼，微凉的指抚摸过她湿润的脸颊。
于是她再次转过来。
他的神情疲惫，不知是被她弄的，还是演到最后的军事任务。俊美的容颜添了一丝颓废而忧郁的味道。
“谢谢你，米哈伊尔。”她真心地说。
他勾起一抹笑，“没什么。你只是营养不良。”
“今天乐团的排演你缺席了。”
“我不再去了。”
他没有问为什么，只说：“去吧。那出歌剧会让人快乐。”
她不答话。
他深深地望着她，良久，说道：“我们要撤军了。”
她的呼吸突然一顿。
而他依然在笑。“我希望有人照顾你。当然，你们的内务部接手这里以后，瓦弗拉会更方便地照顾你的。”
然后他垂下了眼，浓密的长睫毛根根分明地将灯光的阴影投射在眼底。
“但是我又不希望……别人照顾你。”
她依旧没有说话。
“琳达，像解放的那天那样，拥抱一下吧。用你们布拉格人的热情。”
她撑着手臂想坐起来，他帮了她，让她靠着床头。
然后她看着他，终于慢慢伸出胳臂。
未待她完全抬起，他已经将她圈进怀中。如此紧紧地拥抱，以至她完全无法呼吸，厚呢料大衣上湿润的风雪之气整个包裹了她。
她窒息般地推拒，于是他终于意识到自己快要闷死她，稍稍放松了手臂。
她反射性地仰头，他趁势弯下头来，用自己滚烫的唇含住了她的柔软。
她被牢牢禁锢其中，不能动弹一丝一毫。他的吻如此火热，仿佛要烫伤她，而又淹死她。
她的心脏没命地鼓动，脑中一片混乱，不明白究竟是他的喘息还是她的。
他的手指深深插/进她的卷发，让她紧紧地贴住自己，这炽热的吻仿佛无休无止无边无际，一直要到永远。
而她连微弱的抗拒也使不出，只能默默地流下泪来。
她不知道为什么感到一种深深的无法承受的重。那是他赋予她的，从他抵死缠绵的舌尖，渴望吞掉她而终不能，渴望见到她而终须别离的极端压抑而沉痛的心情肆虐张狂着。
终究，他连道别也没有说，便让身体极度虚弱的她深深地沉睡了。
他吻了她的额头，美丽的发，一遍又一遍，咀嚼她香甜的味道，沉迷而又难舍。
最后他的手伸向矮柜，庄重缓慢地戴上了军帽。
第二十五章
琳达睡了一个长觉，仿佛从解放前一直睡到现在，无比缓慢，却也无比真实。军卡车的马达声，苏联士兵的响亮歌声不绝于耳，她在梦中只觉得这是解放日那天的喧嚣与欢腾，有什么人来过了么，却又走了，醒来时一切都那样寂静。
她还记得那个吻，下意识地抬手，抚摸自己尤带热度的唇。
她不明白为什么内心如此空洞，巨大而无边无际的空洞如这无波澜的静谧一般。
“米哈伊尔。”她皱着眉，似乎反应了许久，才恢复一些力气。
“你连再见也不说。”她颤抖着睫毛，忽而又深深叹息：“没有什么再见了……遥远的俄罗斯……”
捷克战后准军事集团接管了特蕾津集中营。琳达看着自己的同胞，里面再无一个苏联士兵的影子。唯见地上一排排轮胎重重碾过积雪的痕迹，亦重重碾过她的心上。
“可是我没有真实地感谢你。”她擦�