“他妈的法国佬，净欺负外国人。”陈香墨心里骂。
“好吧，”戴伯说，“我知道那旅舍给过客人最低的优惠是七五折，但不是给学校，而是根据入住率定的，你可以早点去预定，也许能有优惠。”
陈香墨知道再商量也讨不到什么便宜了，就再假客气一下，说：“非常感谢，打扰了，日安，再见。”
戴伯等他出门，长嘘了一口气，心想：“学校如今真要靠这些外国学生吗？这个大学校不再那么法国了。”他是几十年的老员工，回想起了过去的时光。
东云睡得正香，电话铃声把她从黑甜乡里粗鲁地提溜出来。她迷迷糊糊地发出抽泣声，不愿醒。张洪平接了电话。王林洪亮的嗓音在电话那头轰鸣：“老张，起床啦，我煮好了早饭，给你们端过去吧！”
张洪平疲惫地放下电话，叹了口气。东云挣脱开梦，脱口而出：“能不能不去啊？”
张洪平不声不响开始穿衣服，起了床说：“你好好再睡会儿，我走了。”
“不行，”东云一骨碌从被子里钻出来，“我陪你去。”
“你去干什么？”张洪平劝她，“还给陪上两个人的时间？”
“我不去，他可能会再欺负你！我非去不可。”东云说着倏地下了床。
“哪能呢？”张洪平说，“谈不上欺负。”
“就你这傻小子，给人卖了还帮人数钱呢！”东云一指头点上张洪平的脑袋，“我是心疼你！”
车开出校门，张洪平犹豫地停在丁字路口，东云问：“咋走？”
“你不认识路？”王林坐在后排，把脑袋凑上来问。
“机场还没去过。”老张不太确定地选了走凡尔赛方向的路，“东云，你给读下地图。”
边看地图边找路。大路是没问题，曲里拐弯的小路就不容易分辨，加上三个人都不懂法语，张洪平开着开着有点儿晕。催着东云找地图。
王林不停地看手表，计算着老婆的航班就快要落地了。他越来越急，因为不舍得买充值卡，自己的手机只能接收，不能打出去。老婆也没办手机漫游，出了关找不到他会着急。他心想已经计算着打了提前量，一早起来煮了粥催张洪平上路，没想到还有不认路这一茬。
张洪平满头是汗，说：“别急，别急，方向是对的。”
“还有十五分钟飞机就降落了。”王林憋不住说。
“大兄弟你别急，洪平从来没办砸过事，马上找对了路，给你赶过去，啊？”东云说。
“可是飞机就要到了。”王林还是憋不住。
“老张你也真是的，开个车连路也不认就胡答应人家，可不耽误事了！”东云气呼呼责怪老公，“早知道让大兄弟打个出租车，出租司机才不会跑错路呢！”
王林再浑，东云这话还是听得懂。其实他从来什么话都懂，只是觉得装糊涂能省钱的话，何乐而不为呢？无论是开源还是节流，脸皮老一老都能帮上忙。“人言如烟，现金为王。”他就信这条。
奇了怪了，东云似乎是个有“帮夫运”的仙女，张洪平忽然间柳暗花明上了通天大道，放足马力开到130英里，果然转眼间到了戴高乐机场。一查王太太的航班，误点两个小时。此刻还在赫尔辛基上空呢。
正喘息间，东云忽然露出恐怖的表情，她一把拽住张洪平朝门外就走，王林正伸着头颈看航班消息，也没留意。东云出了门就哭了：“这下我们可被坑苦了！”张洪平吓坏了，一个劲地问：“怎么了？”
东云指着那些出出进进戴着专业手术口罩的机场工作人员说：“我们怎么忘了非典？机场是最危险的区域，我们就这么来了？”
张洪平头“轰”地一大，随即一股无名火直上脑门：“我真是猪血灌脑了，把非典都忘了。王林拖我来也罢了，见我老婆跟来都不吭一声，真不把我们当回事！”
张洪平疼老婆是从来不露声色的，但都疼在心上。
第四章 三对夫妻（3）
“我把你送回去。”他拉着东云就走。
“那王林呢？”东云问。
“我们跟他说一声，让他自己等吧。”
王林在东张西望地找他们：“哎，去哪里了，一转身就没了？”
“王林，你不该拉我们来机场，我俩是忘了有非典这一茬，否则不会答应你。现在我们先回去了，你打车回家吧。”张洪平正在气头上。
“什么？非典？别紧张，上海的航班是绝对安全的。上海只有三例非典。”王林大大咧咧地安慰他们。“我也忘了非典，否则我也不会请你来帮忙。”
见张洪平夫妻俩迟疑不安的样子，王林说：“东云要真怕，你们就请回吧。不过，事实上你们不了解概率。班上有人刚去了加拿大，有人刚回过新加坡，还有人来了越南家属，那比上海航班危险得多。还不没事？”
“学校规定在校外隔离十天的。”东云说。
“谁贯彻执行了？”王林问，“都不理睬学校，直接回宿舍，直接进教室。”
张洪平和太太东云你看看我，我看看你，不吱声了。但还是站到室外，离人尽量远点。王林也出来，陪他们站着：“今天还真是谢谢你们了，非典时期来接我太太，我记你们的情。”
航班终于到了，可是王太太一行旅客却迟迟没出关。
“是不是查出什么人在发烧？”东云担心地问。
王林也有些担心，因为一个人发烧，其他人都得陪着隔离。
谢天谢地，一群中国面孔的旅客开始出关了。王太太戴着大白口罩，小巧的身子裹在一件米色风衣里，她拖着一个大箱子，还背个鼓鼓囊囊的双肩包，有点艰难地走出来。
“老婆，老婆。”王林挥手大叫。
王太太茜玲委屈地把行李朝王林手里一推，摘下口罩：“我难受死了，11个小时都蒙着鼻子！我边上还有个外地男人老是擤鼻涕，吓死我了。”
王林搂着娇妻安慰着，一时间在两人世界里忘了周围的一切。
张洪平和东云傻站在一边，不知道是扭头走远点好，还是等着打招呼好。
王林拉着太太的手，介绍说：“这是我们班的老张张洪平，这是张太太。他们都是特意开车来接你的。”
东云恢复了东北姑娘的热情劲，笑吟吟地欢迎王太太：“第一次到巴黎来吧？我们大家都盼着见你呢！赶快上车，回家吃顿热饭。”
张洪平说：“欢迎欢迎。”一边伸手帮王林拿行李。王林一撒手，把行李都给了张洪平，自己搂住太太的腰。
王太太矜持地看了张洪平夫妻一眼，淡淡地说：“我以前常来巴黎。谢谢你们来接我。”
她转头和王林说起私房话来，东云被晾在一边，浑身不自在。扭头见老公两手拖着王太太的全副行李，顿时气得七窍生烟。可能是气过了头，反倒指着老公笑了起来。
张洪平尴尬地低下国字脸，和东云慢慢向外走。在他们前面，王林拉着太太的手，太太叽叽喳喳地向他说着别情。好像是在上海淮海路上轧马路的一对快乐的情侣。
张洪平吃力地把沉重的行李抱起来放到车后箱里，王太太早就钻进了车，长嘘一口气靠在座背上。王林象征性地在张洪平身边托了托箱子。
启动了车，东云不再说话，沉默地看着张洪平发动汽车。“别再开错了，啊？”她小声提醒老公。怜惜地掏出手绢替他抹抹额头上的热汗。
王太太旁若无人地和老公说着家里的事，一直到凡尔赛，也没跟张洪平夫妻俩说什么话。突然她跟老公说了这么一句：“王林，我想先去一下超市，巴黎干得很，我没带护肤品。”
“老张，在前面那个Champion超市停一下儿好吗，我太太想买点东西。”王林说。
“好。”张洪平答应，偷偷看了东云一眼，东云没吭气，把头转了开去。张洪平正换档，手上被东云狠狠拧了一把。
两天后的傍晚，刚下课，陈香墨就匆匆忙忙往宿舍赶。他开开门，一边把昨天吃剩的红烧小排骨扒拉到猫食盘里，一边把早上喝剩下的矿泉水倒给咪咪。小猫“喵呜喵呜”地叫着，拼命挤上来，没命地啃骨头。
陈香墨到盥洗室门口蹲着给自己做晚饭，冰箱里剩四只尖椒、一点牛肉，加上中午的冷饭一炒，挺香的。开了一瓶350毫升的冰镇嘉士伯啤酒，陈香墨担心着正在天上飞近自己的老婆，非典时期，坐飞机双重风险。
咪咪三下两下吞掉了冷肉，意犹未尽地跑过来，仰头看陈香墨吃饭。陈香墨心疼了，摸摸小猫脑袋，给它吃牛肉：“今晚老伯伯不回家，你吃饱了给我看家好吗？”
吃饱喝足，陈香墨出门去接老婆。太太的飞机是第二天凌晨5点55分到，那么早没地铁，陈香墨只好今夜出发，想好先去蒙巴纳斯看电影，然后坐机场巴士去候机楼看书过夜，等到天明。机场虽然有旅馆，但几小时睡眠花六七十欧元，不但陈香墨自己不舍得，连老婆在电话里都说：“你在机场将就一夜吧，或者就别来接我了！”
第四章 三对夫妻（4）
尽管及川敏一曾说“香墨，你太太来了我开车去接她”，但陈香墨想都没朝那方面想。他坚信：不要给人家添麻烦，这是一个人最起码的道德。何况非典时期，人家心里都是对疫区来的人避之犹恐不及，怎能求人？自己苦一点儿，没多大要紧，但欠了人情债，心里不安。
踏着黄昏的山野小径，穿过教堂前的小路，他赶上了最近的一班郊区列车。一栋栋的法
国式石头房子在车窗边掠过，陈香墨欣赏着，心想这一辈子不知能不能住上这样的一栋洋房。作为上海人，对洋房有从小养成的向往，法国人风行在院子里栽培绚丽的花木，更让陈香墨羡慕。在上海当一个晚报记者，这样的生活永远可望而不可及，如今毅然改弦更张，前途虽难预测，毕竟拥有了希望。
陈香墨想着正飞来的妻子，对未来充满了热切的期待。连月来那种劳累低迷的心态，忽然阴云尽散。
也就是差不多的傍晚时分，东云正在家里和从巴黎高等法律学校来访的老乡、小姐妹胡芸高兴地扯家常，张洪平卷着袖子在做菜。
扯着扯着说起了王林和王太太，东云想起托王太太从上海带的隐形眼镜清�