“小偷！”我止住笑，喉咙嘶哑地叫了一声。我是无辜，不知情的，——我发誓，我只知道，经常有坏蛋到我家后院来偷鸡。
“拉尔！”尼抬起头狠狠地瞪了我一眼，“所有的鸡昨天都被宰掉了……”
镇长和警察迟疑着要向门外追去。
“要不，呃，你们还是跟我到后院去数数吧，说不定还有那么几只……”我母亲立即改口。
等这帮家伙数过鸡之后，我父亲就被他们带走了。因为他们没有看到其他男人，他们只看到了发卡。梨花落的法律一向是极其严谨，有理有据的。
我终归有些不高兴的。那几天，我一直板着脸。而尼在狠狠地扇了我一个耳光后，也拿我彻底没辙。
“一只奶牛猫，它纵身就跃上了屋顶，呀咪咪呀；一只奶牛猫，它又从屋顶上下来了，呀咪咪呀；一只奶牛猫，唉，它成天在跳上跳下，我要买把大型猎枪，将之射杀，呀咪咪呀，将之射杀……”
那段日子，我哼着自己新近写的歌，洋洋得意地躺在梨花街上。
“拉尔，”应桑皱着眉摇头了，“奶牛猫是多么可爱的小东西！”
我嘿嘿嘿地笑了。其实，我很喜欢应桑摇头的样子，因为这个时候，她的整个身体都会摇晃起来。——包括正对我视线的，那两块肥沃的土地。我就故意不停下来，应桑就一个劲儿拼了命地摇头。她的胸脯开始剧烈地左右起伏，像戳在牙签上的，两块嫩嫩的果冻。
在后来走出梨花落的路上，我终于明白，为什么镇里要派应桑给我送梨花水了。在我们这个镇里，只有拥有漂亮的身材才能嫁领导，做领导夫人，——就是领导的领导啦。镇里是想让应桑这个鲜活的榜样来激励我们呢。我先为自己受到镇里如此的重视而感动一番，但我实在顽固不化怎么办呐，我对这些破事儿没有丝毫的兴趣。应桑每天只是任务似的给我带梨花水来，这让我很心酸。说实话，我对应桑印象不坏。我倒希望她每天给我带她自己做的奶糕什么的，那样我就很开心了。
3
乔比在每晚的八点准时过来。门发出吱吱呀呀的声音，一个棕褐色的身影很快地闪进来。他的脸埋在那顶破破烂烂的宽沿帽子里。正对着的是那扇大红色的门和里面跑出来的女人，——她同样穿着大红色的长裙。他脚步平缓。而她，总是在最后几步远的地方，迫不及待地将他狠狠地推进房间里去。她快速地关门，又生拉硬扯地，将刚才被门夹住的裙子下摆用力地抽出来。
我不喜欢极了我母亲如此粗鲁的举动。她在乔比面前一向这样。而在后来，我与乔比走出梨花落的时候，我总是努力表现出自己的优雅，——我没有喝足够的梨花水，但这个道理我还是懂的。
楼下房间传出可怕的声音。一浪一浪。像在黑乎乎的原始森林里试探着走路，随时都可能有一只布满黑色长毛的爪子搭到你肩头。尽管我父亲一到晚上总是在铜体钵上叽里咕噜地对我说个不停，但在这样恐怖的环境里，我根本无法听他讲些什么。不过，他显然不知道我这边发生的事。有几次，他气呼呼地对我嚷嚷，说我怎么不在听他讲话呐，他甚至想伸出手来揪我的鼻子和耳朵。——庆幸的是，他永远只是在铜体钵上。他不识相地继续嚷着，我揉揉鼻子，没等他唠叨完，就毫不犹豫“啪”的一声，将铜体钵倒扣在桌子上，他立马没了声响。
我想睡觉了，我对自己说。不过楼下的声音搅得我根本睡不着。我想了想，翻出另外一枚大红色发卡，狠狠地插到楼板里。我趴在地板上，透过缝隙，仔细地向下看。乔比光光的脊梁上，有几处红肿的蚊子块。我四下里看，没有看到我的母亲尼，大概扯裙子角去了吧。不过后来，在乔比的身体下，我看到了母亲涂着银色指甲油的脚趾，还有大腿。我这才明白：她正被乔比压着呢。我吓了一大跳，差点像父亲那样晕过去，但又似乎看到母亲在笑呢，我就放心了。离床头不远的地方，破旧的录音机正吃力地转着，发出让我诅咒了千遍万遍的声音。我保持冷静，微笑着将红色发卡扔下去，——估计会掉在乔比的蚊子块上。
“一只奶牛猫，它纵身就跃上了屋顶，呀咪咪呀；一只奶牛猫，它又从屋顶上下来了，呀咪咪呀；一只奶牛猫，唉，它总是成天跳上跳下，我要买把大型猎枪，将之射杀，呀咪咪呀，将之射杀……”
做完这一切，我开始轻声唱歌。我父亲在铜体钵里憋闷得直打喷嚏，气急败坏地抗议。这个笨蛋。不过后来，他终于忍气吞声地说，拉尔你的歌唱得好听极啦！我这才乐滋滋地将铜体钵重新放好。他的身上全是大片大片的白色。
“你干什么去了？”他愤怒地打着喷嚏，不连贯地问。
“你在哪里呀？”我嘿嘿地笑着，托着腮，尽量用嘴对着他的眼睛。我忽然觉得很好玩的。
“一个很远的地方吧……”他装出思考的样子，“对了，我可以帮你带小冰虾的。”他讨好我。
小冰虾是什么？我还不知道哩。我把手放下来，摇头晃脑地扫了他一眼，他的脑子有点异样。
最后，我什么也没说。我选择了倒扣铜体钵，然后去睡觉。
“明天得问问应桑，”我钻进一只散发着怪味儿的口袋里，自言自语。或许应桑知道，我那个窝囊的父亲被那帮讨厌的家伙弄哪去了。
我睡在口袋里听到乔比咳嗽的声音，铰链的声音，脚步声。
他们习惯四点结束。而我习惯在四点睡去。
4
无法否认，无论是在走出梨花落的路上，还是在后来，那帮子人——包括应桑在内的，那些蠢猪一样的家伙，——在他们看我换衣服，为我挖坑，要把我推下去，要把我活活埋葬在梨花堆里的时候，我总是想起第一次看到乔比，然后握住他手臂的情景。这一切，像电影结束时定格的那个画面，不怎么好看，却很深刻。
第二天上午九点多，竟然有人很客气地敲我房间的门。我早就醒过来了，正想心事呢。于是，我懒洋洋地问了句：谁呀。外面的人轻轻旋开锁孔，伸进来半只胳膊，棕褐色的袖口，布满青色筋脉的手里攥着那枚大红色发卡。我眼睛一亮，从口袋里一跃而起，顶着乱蓬蓬的头发，我看到了乔比的脸。他走近了，微笑着将发卡按在我的掌心。他笑的时候脸上有两个深深的酒窝，真好看。我顾不上整理仪容啦，忙着向乔比做各种难看的鬼脸，——这是我表现亲昵的惯用伎俩。在这个没人管我死活的梨花落，尤其是在这栋破房子里，乔比和他带来的发卡让我感动得不行。我一把抓住乔比的手，乱蓬蓬的头发贴着乔比的手臂，模样十分糟糕。我迟疑着亲了亲乔比的手，他眨巴着深陷的大眼睛，似笑非笑地看了我很久，最后终于，又笑了。
“你是个可爱的姑娘，拉尔，”乔比抽出手拍拍我的脸，“你一点都不像你母亲说的那样坏。”
唉，提到这个我就恼火！“她说我什么啦？”我想问问乔比，不过最后，我还是鼓着腮帮子，把话硬生生地憋了下去。我在乔比面前除了优雅，还要大度，嘿嘿，我才不要做我母亲尼那样的女人呢。
我最后的决定是，我要在每天晚上的七点五十分，到梨花街上等乔比经过。
在后来走出梨花落的路上，我总是不会忘记，当初站立的那个拐弯处。梨花街的尽头铺着厚厚的花瓣，往右拐是我家。这里，是乔比每晚的必经之路。那些梨花瓣在我脚底轻声翻滚，我在漫长的等待里，思考一切稀奇古怪的东西。恐龙啦魔兽啦。不过我总是不敢想得太远。——有好几次，乔比从我面前走过的时候，我还沉浸在自己的幻想中不能自拔。结果，抬起头来的时候，他就不见啦。为此，我伤心了好久。
不过那段日子对我来说，终归美好得无与伦比。下午见到应桑的时候，她竟然给了我好吃的芝士糖！连续几天，她不再逼我喝恶心的梨花水了。应桑笑着为我剥开糖纸。她离开的时候，我第一次有了站起身来亲吻她的冲动。我的嘴巴试图碰到她脸颊时，被她的左手轻轻挡了回去。有点扫兴。
但我还是不在乎。我想到要问她，我父亲哪去啦。我凑近她的耳朵，鬼祟地问。应桑听后迟疑了一下，把头摇得跟什么似的。这多少让我有些遗憾。应桑走的时候板着脸，很不开心。她是镇上派来的人嘛，我想，她肯定知道我爸爸哪里去了。不过，——我撅着嘴巴又想了一下，正因为她是镇上派来的人呀，她怎会对我泄露这个机密呢……哎呀，我开始大骂自己是个笨蛋。骂完之后，我干脆也板起脸来，——哼，自讨没趣儿。
我白天的坏情绪很快可以在晚上得到平息。乔比从梨花街拐角走过时，我才真正开始了一天的幸福生活。——这话说来有些辛酸。在我和乔比试图走出梨花落的时候，我回忆起这段时光，心里总是充满了莫名的酸楚。乔比经过这个地方，只是为了去把一个我不喜欢她，她也不喜欢我的女人压在身下。这多少有些伤我的心。可是，除了等待，我还能做什么呢。每次他走过来的时候，我总是隐忍着内心想嚎叫的冲动，优雅地拥抱他。他身上有玉米羹的味道。
而关于乔比与应桑的夫妻关系，是我在铜体钵上的父亲告诉我的。我父亲那时已经剪光了头发和胡须。他挥舞着那些花花绿绿的纤维一样的东西，——他把自己的货色做成了拖把，然后开始咒骂。
“尼这个骚货……”不要期待我父亲骂人的语言有什么创意。但他骂骂我母亲也就算啦，不能让我忍受的是，他总要狠狠地骂乔比。有好多次，还用了极其难听的词语，我微笑着说，我要砸铜体钵啦，他这才乖乖闭嘴。
“你在哪里？”我只是一遍遍问这个问题。
他不回答。只是说这里太冷了，还有结了冰的平加尔湖。我对着铜体钵大叫，我知道终有一