爸爸注视了我一会,才颔首。
我向丹的病房走去。
他醒来三次了,我都尚无机会与他说话。
到病房门口,忽然又踌躇。
怎么说呢?要怎么才能跟丹解释这一切?他是否能够了解我答应克莱缔族长时的心情?
终于,我定了定心神,决定敲门,忽然听到里面的人声。
是科妮…霍林。
我愕然。
阿荣他们脑壳坏掉了吗?!
居然放这扫把女单独跟丹在一起?!
当日她没事找事,要不是丹回应了她的挥手,凶手根本无法确定我与丹究竟哪个才是狙击目标。
哼!出了事,倒晓得要扮可怜。
科妮本想与我们同机来日内瓦,被妈妈拒绝后,才不得不自己另想办法。她在我们抵达三天后赶来,做个痛哭流涕的忏悔状,一力表白也要参加轮更好照顾丹,可惜无论她怎样作态,只要一想到当日的情形,我就无名火三丈高。
我从没对这个青梅竹马如此生气过。自枪击发生到现在,都没与她说过一句话。
我听到科妮问丹:“你渴不渴,丹?喝点水好吗?……还是先吃点东西?伯母炖的鲍鱼海参粥一点都不油腻,味道很好。要不要先吃一点?……你不饿吗?”
声音沙哑细软,熨贴无比。简直叫我怀疑,那真是我自小认识的科妮…霍林?!她在丹他们面前一向高傲,一直不正眼看他们,就算说话,态度也逼人,如今却也来服侍丹?!
将门打开一线,我悄悄看进去。
房间里的情形叫我发怔。
科妮坐在丹的床边,眼睛哭得肿肿,精神看上去很差。丹的表情大抵与我一样奇趣。吃惊过度,他几乎没呆视她。
稍后,我听到这个银行家千金与丹说:“我不晓得该说什么才好。”
那把干涩而凄苦的喉咙让我不禁心生恻然。
是呵,叫她对丹说什么呢?
她不能道谢,因为生命是平等的。丹绝无义务用自己的性命去换我魏东平的命。她同样不能道歉,因为中枪的人如果不是丹便会是我。
科妮虽然娇纵刁钻,但终究并非心地薄凉的人。
她跟丹讲出真心话:“从前我一直讨厌你们。平时与东平在一起的时间本来就不多,自你们出现后就更少。他越亲近你们,与我的距离也就越远。尤其是你,丹,他那样重视你们的友谊,简直叫我嫉妒。”
丹不晓得该说什么才好。
科妮说:“丹,我为自己从前的傲慢向你郑重道歉。如果还有可能,我希望可以与你们成为朋友。”
我相信她是真的要跟丹修好。
科妮那种虔诚的表情让我舒心快慰很多。
想到她那句:“……尤其是你,丹,他那样重视你们的友谊,简直叫我嫉妒。”
我原本焦躁凄惶的心突然定了下来。
一切正如科妮所说。
她两三岁时起便已粘在了我屁股后面,至少有十年的时间,她曾是我生活除家人外唯一的朋友和玩伴。无可否认,她在我心中其实有着非同一般的地位和分量。可即便如此,每到科妮在碰到丹的时候,她也得靠边站。纽约七大帮又怎样,难道还比得过科妮吗?
心里有了主意,我不再急着见丹,转头就去找爸爸说的那些克莱缔族长的代表。
人在会客室等我。
是个身量与泰相仿,年纪比我略长几年,棕发灰眸,长相不俗,绑着马尾巴的年轻男子,自我介绍说,“我是修…马丁。”还请我不必客气,直呼其名就好。
此人向我致意时的风度好得没话说,一看就知道经过严格的英式礼仪熏陶。身后还跟着两个力士型的大块头下属。看起来,似乎是克莱缔家族年轻一代中的佼佼之辈。
我们分头在沙发中坐下。
修的态度十分含蓄礼貌,与我说话却是开门见山。上来就已挑明,“我奉命前来迎接丹少爷转至洛桑修养。”
十分钟前,我或者还会跟他耍几招太极,十分钟后的现在,我却不想跟他兜什么圈子,心里一边玩味着他那声“丹少爷”,一边直截了当地告诉他:“修,很抱歉累你白走这一趟。麻烦你替我转告你家族长,得罪之处,待我回转纽约,自会亲上门去赔礼解释。”
我的答复显然出乎对方意料太多,可修也没有表现出太多诧异。
至少表面上没有。
他银灰色的眸子闪动数下,而后直视着我,恳切地道:“为了迎接丹少爷,我们已做好周全准备,请魏少爷放心。”
我轻声道:“修,有你办事自然一切妥当。可问题不在这里。我根本不会把丹交给克莱缔。”
修那双精亮的灰眼骤然收缩,“克莱缔先生重视丹少爷的程度,并不亚于魏少爷对丹少爷的关心。”
我从容地告诉他:“我会自己跟他解释这件事。”
他终于皱眉,提醒我:“纽约道上,谁人不知圣…菲达庄园的魏东平说一不二,言出必行。”
我微笑,不语。
修沉默了片刻,站起来。
他与我点头为礼,阴沉着脸带着两个手下,和平地走了。
五分钟后,克莱缔族长的电话便已追到。
我告诉他:“我反悔了。”
他只说:“这不是你的作风,魏。”
没错,这不是我的作风。
魏家的背景,使我们与纽约黑道一直有着莫大的密切关系,素来与纽约七大帮互通声息,尤其是七大帮之首的克莱缔家族。我祖父、我祖父的父亲,我祖父的祖父与克莱缔家族族长一门都有着深厚的莫逆之交,交情非同寻常。在他们的友谊中,黑白两色早已单纯透明化作无形。至于这一任的克莱缔族长,别说是我,连我父亲都对他十分敬重。
如今,对着这样一位值得人真心尊敬前辈,虽然他不失早有算计的嫌疑,但毕竟是我威胁在前,失信在后。
为此,我着实惭愧,真正无言以对。
听我不说话,族长在电话中叹气。
“罢,罢,罢。”
他卸去了一族之长的威严,转了口气唤我名字。
“东平,你可是不放心我?”
“当然不。”
“那为什么不肯信守承诺?”
“我不能拿自己兄弟来作交易,哪怕换的是他的性命也一样。”
他沉默下来,稍后声音放得更软。
“东平,我知道你跟圣…拉琪尔斯兄弟情深,今天我再给你一个保证,你待丹有几分,克莱缔家族待他就有几分,这样总行了吧,若你还有什么顾虑,只管告诉我。”
能让克莱缔家族的铁血族长作出这样的承诺的确难得,但他既然罢出这种自家人说话安抚小辈的格局出来,我也不再跟他客气。
我跟他讲:“我不会放弃自己兄弟。”
“即使出尔反尔,遭人轻视唾弃?”
“是。”
“年轻人,口角还是不要太过倔强才好!信用为先,才是正道。”他的语气终于又强硬起来。
我不为所动。
“魏,你终究年轻火性大,为免冲动误事,我再给你几天想想好了。”冷冷地说罢,族长啪的挂掉电话。
他光火了,但我才不怕。
妈妈一早便说过:兄弟同心,其利断金。
纽约第一帮,嘿,只管放马过来好了!
我忽然有些激动,觉得热血沸腾,在房间里踱了几步,背后的存在感让我骤然回头,是爸爸。
他看着我。
我冲他摊摊手。
他完全明白我的意思。
我轻声而坚定地与他道:“也许这是个无比愚蠢的决定,但……爸爸,我知道我绝不会后悔。”
爸爸走过来,重重的拍了拍我的肩。
以前……也就是我十四岁加入家族企业之前,爸总会借由拥抱让我知道他对我的无条件支持,现在……我十四岁后,他便改以这种用力的拍肩来表示对我的支持。
从小到大,爸爸一直支持我,无论我的要求有多无稽,或是招惹下多大的麻烦。
这一刻,我鼻子忽然酸胀得难受,忍不住要跟他道一声“对不起。”那毕竟是一个横行全美东部的黑帮家族,不是什么野路上无名无姓的阿猫阿狗。
“对不起,爸爸。”我说。
爸爸微笑起来。
“难得我这个聪明一世的儿子也笨了起来!”
“东平,”他说:“难道你认为我会舍得平白送克莱缔一个儿子?!”
我顿时忍俊不禁。
晚餐后,我去看丹。
科妮正替他削苹果,见我脸色冷冷,她眼眶又红起来,把削好的苹果递给我,识趣地出去了,临走还替我们带上了门。
我坐在丹的病床边,看着他苍白但已不再灰败的面孔,看着他那双重新泛出神采的眼睛,原本想说的话全都化为空白,反而是他当日中枪倒地血流不止的样子一幕幕重又浮上眼前,当时该有却不曾冲上的莫大惊怕,此刻哗啦一下统统荒谬地涌了上来,压得我心口隐隐作痛。
我真怕自己会就这样崩溃下来,连忙借着将科妮削好的苹果分尸成数十块,用牙签插着送到丹嘴边的动作分散注意力。我其实不太会照顾病人,只会将苹果一块一块的塞进他嘴里,喂得太快,把丹的两颊撑得鼓鼓的。可怜他伤势刚有点起色,尚动弹不得,只好屈就我如此粗鲁的喂食。
一个苹果很快就被我填鸭似的喂光。我起身到浴室洗手,顺便拿了条毛巾出来,替丹擦嘴。他的右手趁此机会,偷偷溜出了被子,握住我的手。丹的手此刻根本没有什么力道,却叫我浑身上下猛的一震。他手腕上还扎着吊针,我连忙把他的手放回去,他反过来按着我的手,力道如此微弱,我却敌不过他。
他望着我,嘴角轻轻扯起,喊我:“大哥。”
这是他清醒后与我说的头一句话。
区区两个字,一切尽在不言�