墨索里尼连声附和:“说得对,元首。今天在这里看到这一切之后,我绝对赞成你的见解。上帝有眼,伸出手保护了你。。在发生了今天这一奇迹之后,不能想象我们的事业会遭到什么不幸。”
随后,希特勒为墨索里尼举行了一个茶会。戈林、里宾特洛甫和海军总司令邓尼茨这时都赶来了。此前,曾被菲尔某贝尔一度切断的通讯系统已经恢复,开始收到来自柏林的消息,说那里正在执行“伐尔克里”计划,这证明暗杀行动并不是一次孤立事件,而是一次精心策划的政变的一部分!希特勒立即命令希姆莱前去镇压,并给留在柏林的戈培尔打电话,要他赶快在电台上广播他井没有死,以视正听,阻止叛乱。
茶会上,将军、部长们吵成一团,互相叫骂、指责。邓尼茨大骂陆军的背叛和空军的无能。戈林则把矛头转向里宾特洛甫,说他的外交政策一败涂地。里宾特洛甫反唇相讥,戈林气急败坏地骂道:“你这个下流的卖香槟酒的小掮客①,闭上你的臭嘴!”并举起元帅棒要揍他。里宾特洛甫喊道:“我现在还是外交部长,我的名字是冯·里宾特洛甫!”
① 里宾特洛甫曾做过香槟酒推销员,后来又娶了一个酒厂老板的女儿。
争吵中,希特勒一直沉默地坐着不语,但当听到有人提起1934 年的罗姆“密谋”案,他腾地从椅子上跳起来,火冒三丈,满口唾沫地尖声叫着说,他是由上帝选择来创造历史的人,因此要对所有敢于逆天意而动的叛徒以牙还牙,要对他们进行可怕的惩罚。
他象野兽般咆哮着:“找要把他们的老婆孩子都关进集中营,决不宽恕!”
随即抓起电话命令柏林的党卫队,对任何可疑分子格杀勿论,“想杀谁就杀谁”。他还认定英国人参与了这次阴谋,命令当晚对伦敦进行最大规模的连续不断的导弹袭击,以示报复。
希特勒说到做到,悲剧开始在整个德国上演。施道芬堡于下午3 点半飞回柏林后,即敦促奥尔布里希特和贝克等人行动,并逮捕了拒不合作的弗洛姆。但由于行动太慢,未及时占领通讯等要害部门,致使希特勒未死的消息很快传到柏林,井使大本营得以迅速下达镇压命令。于是,党卫队出动了,弗洛姆自由了,施道芬堡、贝克、奥尔布里希特等人反遭逮捕并被宣布就地处决。
贝克先用手枪朝自己的头开了一枪,但子弹只擦破了头皮,后来又开了一枪。还是没有死。站在一旁的弗洛姆不耐烦地命令手下人:“给这位老先生帮个忙!”一位上士过来对着贝克的太阳穴就是一枪。
施道芬堡等人被拉到院子里,在一辆卡车前灯的照射下,面对着行刑队。枪响之前的一瞬间,施道芬堡高喊:“神圣的德国万岁!”
柏林的政变对纳粹政权未形成什么威胁便一触即溃,长期的努力一夜之间便讨之东流。随之而来的是一场空前彻底和残酷的大搜捕,破怀疑与密谋有牵连的人都被逮捕、审判、处决,光被处死的就有4980 人,另外还有成千上万的人被投入集中肯。处决的手段极其残忍,因为希特勒希望“他们全部该象牲口那样被绞死”。于是,行刑者从肉铺和屠宰场借来肉钩子,把受刑者的衣服剥光,用钢琴弦把他们吊在钩子上慢慢绞死。戈培尔命令把审讯和行刑过程拍成电影,于当晚送给希特勒观看。死者中,有一此是自杀的,其中最引入注目的要算西线的两位元帅了,即屯卢洛和隆美尔。
元帅之死
克卢格在隆美尔负伤后接管了“B”集团军群,搬到拉罗什吉永。出事这天,他正在卡昂前线和几位垂头丧气的指挥官一起开会。与会者一致认为,盟军不大可能在法国搞第二次登陆了,建议防守加来地区的第15 集团军立即增援诺曼底。这项建议很快获得了大本营的批准。至此,在盟军登陆整整6个星朗后,德国人才最终摆脱“巴顿集团军群”的幽灵。
晚上,克卢格回到城堡,发现他的参谋长布卢门特里特、驻法国军事总督施蒂尔普纳格尔及他的副官冯·霍法克中校(施道芬堡的表弟)都在那里。后两人是“黑色乐队”的忠实成员,都做过克卢格和隆美尔的策反工作。在来城堡前,施道芬堡已将谋杀希特勒“成功”的消息通知他们,施蒂尔普纳格尔立即按计划行动,下令逮捕巴黎的1200 名党卫队官兵。他们到城堡来,是为催促西线最高军事长官克卢格赶快采取行动,与盟军媾和。
但克卢格是只老狐狸,不见兔子不撒鹰,在情况未完全弄清之前拒绝表明态度。关于希特勒死活问题一直搞不清楚,一会儿有人打电话说死了,一会儿又有人说没死。贝克来电话要他支持反叛,接受他的指挥。他支支吾吾地回答说,先要与他身边的人商量一下。然后他命令布卢门特里特和斯派达尔:“搞清楚什么是真的,什么是假的。在弄清事实之前,一切照旧。”
不久,证明希特勒还活着的消息占了上风。克卢格不无失望他说:“这样看来,已经失败了。”
但霍法克和施蒂尔普纳格尔不甘心,力劝克卢格即使希特勒还活着也要采取行动。但克卢格断然拒绝道:“如果那只猪猡还活着,那我们的手脚就被捆绑着,我就得服从他的命令。”
他没有忘记,他作为元帅曾宣誓效忠希特勒,而他不能背叛效忠的誓言,除非“那只猪猡已经死了”。不仅如此,他那自卫的本能提醒他必须马上摆脱此事,与密谋分子划清界限。因此,他突然站起来,大声宣布:“这是我第一次听说行刺之事。”
施蒂尔普纳格尔的脊梁骨不由得一阵冰凉,凄惨地叫道:“陆军元帅阁下,我想你是知道这一切的!”
克卢格坚定地摇摇头:“老天,我一无所知。”
完了,一切全完了。施蒂尔普纳格尔绝望他说:“可是我已经采取了行动,下令逮捕在巴黎的党卫队保安局人员,等着第二天处决呢!”
克卢格大吃一惊:“老天,你不能没有我的同意就那样子!好吧,那样的话,我亲爱的施蒂尔普纳格尔,你必须承担全部责任。你不得不考虑如何救你自己的命了!”在证实了巴黎方面确已采取行动后,他补充说:“我亲爱的施蒂尔普纳格尔,我必须请你立即下令释放党卫队保安局人员。你最好换上便服躲起来吧。”
晚上近11 点(在柏林,施道芬堡正被拉出去枪决),克卢格把施蒂尔普纳格尔送出城堡,要他尽快赶回巴黎,释放被捕人员并再次劝他穿上便服躲起来。施蒂尔普纳格尔向他敬了个礼,然后钻进汽车,消失在黑夜中。
克卢格回到书房,起草了这样一份电报:
“我的元首,由于仁慈的天意,无耻而又凶恶的行刺您的企图失败了。我代表委托我指挥的三军武装部队,向您表示我的祝贺,同时向您,我的元首,保证我们在任何情况下部不可变更的忠诚。”
接着,他又给部队下发了一道命令;
“元首活着!国内的战争努力以及前线的斗争在进行。对我们来说,不会重演1918 年,也不会步意大利的后尘。元首万岁!”
然后,他打电话给约德尔,报告了施蒂尔普纳格尔的情况。
但所有这些行动都没能使他幸免于难。霍法克在严刑拷打之下,招出他,隆美尔和斯派达尔常参与密谋。至少前两人是同情者或知情者,而同情叛徒或知情不报也是理应要受惩罚的。希特勒显然已经怀疑上了克卢格,对他十分的不放心。特别是8 月15 日那天,当克卢格在前线与其司令部失去联系一整天时,希特勒认定他是去和盟军谈判投降去了,于是第二天即下令由莫德尔元帅接替他的职务。
忧心忡忡的克卢格奉召回国,并被要求随时报告他今后的行踪。他清楚回国后将面临着什么,即使保住性命,对第三帝国幻想的破灭也足以让他觉得活着已毫无意义。“对我来说,我的一切全完了。”他对布卢门特里特说。
他坐下来给希特勒写了一封信,与他7 月20 日的那封简直看不出是出自一人之手:当您看到这封信的时候,我已不在人间了。。生命对我已经失去了意义。。隆美尔和我早已预见到今天的形势,但我们的话没有人听。。
我不知道经受过各种考验的莫德尔元帅是否能控制住目前的局势。。如果他控制不住,如果您对之抱有那么大希望的新武器不能带来胜利,那么,我的元首,下定决心结束这场战争吧。德国人民所遭受的苦难实在太重了,现在已经到了结束这种恐怖的时候了。
我一直敬佩您的伟大、您在这场宏大战争中的表现以及您铁一般的意志。如果命运比您的意志和天才还要强大的话,那是上帝如此安排的。希望您现在也表现出那足够的伟大,在必要时结束这一场毫无希望的战斗。再见吧,我的元首。我一直在精神上紧紧地依靠着您,靠得也许比您梦想的还要紧。
8 月18 日黎明,克卢格在一小队人的陪同下驱车走上回国之路。他们在贡比涅森林停了一下,那里曾签订过两个停战协定;在凡尔登吃了午饭,那里在一次大战时被称作“绞肉机”。下午3 点多钟,他们来到梅斯附近的阿尔贡,这里是上次大战德军被美军最后打败的地方。他下了车,来到一棵树下,给他兄弟写了封信。继续上路后,他咬破了一只装有氰化钾的小瓶。司机开出很远,才发现克卢格已经死了。
此前10 天,隆美尔已回到黑尔林根家中养伤。他的生命力异常的顽强,奇迹般地活了下来,这使医生惊讶不已,直说:“有了这一病例。教科书得重写了。”他旺盛的精力使他一恢复知觉便想着爬起来,证明自己伤势不重甚至已经“痊愈”。医生拿这个固执的不守纪律,不遵医嘱的病人没办法,最后只好取来一块人头骨,当着他的面用锤子敲碎了给他看,说:“你头部的伤势就跟这个一样。”这才使他规矩了几天。他的左眼神经完全受到伤害,睁不开,转不动;左耳也失去了听力;头痛得厉害,特别是晚上。
他时刻惦记着前线,惦记着部队、惦记着德国。他忠于希特