〃好说，好说。〃头儿的脑袋四处乱寻摸，生怕被购物者和别的同事听见，〃好，明天，明天，明天一定给你。〃
彭勃见对方尿了，也不再纠缠，昂首阔步，以胜利者的姿态向更衣室走去。出国这么长时间，头一次这样开心，这样解气。这不仅是要回工资的小事，更重要的是证明自己在任何艰难困苦的环境中都有极强的适应力，骑车回家的路上，他一直在激动着，他真的有些佩服自己，瞬间，他的自信心陡然增强，出国以后的许多苦恼全然忘却。
转天干完活，头头悄悄地把他叫到暗处，像交换毒品一样，把钱塞给他。
〃今天的钱，我今天多干了两小时。〃
〃怎么，你想辞职。〃
〃对了。拿钱吧。〃
〃谢谢。〃
彭勃转身向更衣室走去。进屋趁换衣服时，掏出马克数着，其他留学生凑过来像看一块祖母绿那样望着那叠钱。五百马克一分不少，他惬意地把钱装进口袋。
〃怎么，没发你们工资？〃彭勃装傻充愣地问。
〃发工资了？〃大家几乎同时问。
〃这是什么？〃彭勃把票子往手心里一打，像个有十年历史的老留学生。
〃你刚来一个月就发工资，我们都被他压了仨月。〃
〃抽丫挺的，不发工资。你们几个废了那孙子不是玩一样。〃彭勃一席话，两下子全骂，挺痛快。
〃这位老兄，你是怎么要来钱的？〃其中一位留学生终于放下架子，向彭勃讨教。
这时的彭勃嘴里就没真的了，他学会了不帮助人，他记得王燕说过的话：老留学生凭什么帮助新的？经验都是碰得头破血流换来的。所以新来的人要是问老留学生东在哪里，老留学生不回答西就算是好人。彭勃可没那么好心，他不想把自己的经验告诉对方，他记起自己头一天来时这帮孙子没有一个愿意帮助自己的那一幕，便撒了个谎，很认真对大家说：〃很简单，我跟头儿说，老婆生孩子，需要钱，头儿就给了。人心都是肉长的。〃
〃不会这么容易吧？〃有人产生怀疑，〃这个头儿，心肠狠着哩，你就是说老婆没钱要上吊，他也不会给的。〃
〃对对，咱们得编一个新招，再编什么呢？〃
大家你一言我一语，彭勃看把他们折腾得够可以，总算报了仇。自己穿好衣服，推了车，一骗腿骑车走人。一边走一边窃笑，就凭你们这几块料，想学新东西还早着哩，老子的招多着呐、人都骑出去老远，还能听见大家在后面的议论。
哪知，福无双至，祸不单行。就在彭勃炒了南斯拉夫头头的鱿鱼的这个周末，夜总会的工作也不得不辞。事情和冒失鬼刘毅有关系。星期六晚上，彭勃正在后营夜总会拼命干，刘毅来夜总会凑热闹，想跟彭勃聊天，彭勃哪有空。
〃怎么，菲律宾那小子又偷懒？〃趁彭勃收拾到自己桌面的时候刘毅问。
〃这小子，我饶不了他。〃彭勃咬牙切齿地骂了一句，然后又到别的桌干活去。
刘毅这边沉不住气，他站起来就去找黑人老板，嘀嘀咕咕把吉姆告下。在国外，顾客就是上帝，上帝把服务人员告了，就不能不有个姿态。这事要是彭勃去告，恐怕老板看在菲律宾众人在这里打工的面子上，不会怎么样。但让美国兵告下，性质不同，当惩把吉姆辞掉。辞吉姆时刘毅在场，老板还让刘毅不要把手下人偷懒的事情在军人中扩散。吉姆知道刘毅是彭勃的朋友，一看便知是彭勃从中作梗，便恶狠狠地瞪了刘毅一眼走了出去。
〃我找了老板，把这小子炒了。〃当再一次见到彭勃过来时，刘毅不无得意地说。
〃你呀，真是多事。〃彭勃气不得恼不得，真是饱汉不知饿汉子饥，〃得，我也得辞职。〃
〃跟你有什么关系？〃刘毅不解地问。
〃你呀，头脑太简单。咱们在背后捣鬼，把他饭碗砸了，他们在这里男男女女五六个人能无动于衷？〃
〃怕他们？〃
〃你是不怕，在兵营里一呆，连萨达姆都不敢惹你们。可我怎么办？夜里一走单，堵上我就是一顿恶仗。〃
刘毅一听，知道事态有些严重。彭勃转了一圈又回来，刘毅正在那发愣，见到彭勃，又一个馊主意：〃反正我也是周末来，天天陪你上下班，看他们谁敢。〃
〃你身上有枪？〃彭勃问。
〃没有，枪不让带出兵营。〃
〃算了吧，无所谓，我不在乎。一会儿，你陪我去老板那结帐，你说英语方便。〃
〃彭哥，这是怎么说的？〃
〃你是好人，我不会怪你，再找别的工作呗，男子汉大丈夫，还怕这个？〃
两人正说着，那边打了起来。定睛一看，两个大兵，为了一个妓女打得翻天覆地，刘毅说其中一个还是他们排的。奇怪的是，那头打架，旁边人继续聊天的聊天，跳舞的跳舞，没有理会。这时保镖发挥了作用，以迅雷不及掩耳之势，从背后一把将大兵束缚，另一位大兵被其他保镖从胳肢窝底下兜住，俩人被拖死狗一样带走。见了这种场面，彭勃去意更加坚定。他怕自己早晚被溅一身血，或者哪天动了枪弹，自己再无端地挂了花。
〃布郎先生，我的同胞要辞掉这里的工作。〃刘毅在黑人老板面前一点也不显约束，像是在商场里退货。
〃为什么？他干得很好。〃
〃您要是不想让这里成为战场，最好现在就结帐。〃刘毅小声嘀咕了半天，想是把要和菲律宾人打架的事分析给布郎。
老板看起来很不情愿，但又不能因为彭勃一个把其他菲律宾人全炒，就让刘毅告诉他去拿工作卡结帐。工作卡时间算得准准的，小学生也能一小时一小时加出来，当场付款，还多给了二十美金。临走时，老板说等风波过去，还可以再来。彭勃心想这风波永远过不去，中国人和菲律宾是结下了梁子。就算吉姆人缘不好，菲国人也要维护自己的尊严。全世界最不抱团的就是中国人，自己要想纠集几个中国学生和别国人斗，比登天还难。说不定一盘散沙的中国人中还会有人在你背后下刀子，他从来没指望这帮乌合之众。
半夜四点钟，出了夜总会不远，刘毅刚想上彭勃自行车的后座，四位菲律宾人就堵在前面。刘毅见势不好，推着车赶紧往回骑，彭勃知道他去找人，也希望他离开，否则再挨两下揍。刘毅走后，彭勃倒是松了口气，说实在的他哪里把这几块料放在眼里，憋了一肚子火的他早想撒撒了。他把气运在全身，拉开架势等他们上来。吉姆个头小光起哄，身子在后面唆使别人上前。其他几个人也并不高大。彭勃怕不过瘾，揍不上吉姆，脚下迈着谨慎的步子，一步步往吉姆方向运动。菲律宾人见彭勃不仅毫无惧色，反而向前挺进，想起中国李小龙的功夫，先自胆怯了不少。彭勃见对方迟迟不敢上前，怕打不起来，就摆摆手，让他们早些动手。英语和德语的过来全是同一字，他就不停地喊着〃抗姆，抗姆〃。大帮菲国人主动堵截一个中国人，反而让人家逼近，实在有辱国格，无奈之下，先上来围住彭勃的两个人才勉强动起手来。彭勃一拿一个，只使了五分力气，那两位就躺在地上起不来了，剩下的一位和吉姆，挥舞着棍和刀子扑上来，似要为弟兄们雪耻。彭勃一生中最恨的就是借助家伙打架，人家赤手空拳，你用东西，本身就不公平。心中一怒，气运得自然就足，他幸亏还搂着点劲，差不多使了八分力，木棍就被他打断，然后又是一掌，对方肯定一百天之内起不了床。只剩下吉姆，刀子早已吓得掉在地上，差不多是跪在彭勃面前，嘴里快速求饶，竟然连英语也来不及说。彭勃的气刹不住，他不能原谅群体用刀枪围攻别人，要不是赶上自己会金刚力功，换了普通中国人，准保没命。他决定先废了吉姆再说，想到这，一掌朝吉姆腿下的迎面骨击去，心想就是再高明的大夫，也得让他打三个月夹板。之后，左右开弓，连拍了吉姆十几个嘴巴子。直到身旁停下老板的别克车，刘毅和两个保镖从里面跳下来，他才停手。
〃人都下班了，我把老板叫来，还带了他的两个贴身保镖。〃刘毅来到彭勃面前。
两个保镖凑近那几位被打的菲律宾人，用手摸了摸挨揍的地方，知道骨折，进了车里向老板汇报。一会儿，老板出来，招手让刘毅过去，嘀嘀咕咕半天。之后，刘毅笑吟吟地转身对彭勃说，要提升他为领班，还要加薪，二十一个美金一小时。
〃你跟他说谢了，可能过一段时间我会来，等风波过去再说吧。〃彭勃心里是不想去的，又怕万一将来自己实在没钱挣还得回来，所以留了个活口。
老板听了刘毅的翻译，高兴地握了彭勃的手，说随时欢迎他，以后有什么困难也可以找他来帮助。说完，又握了刘毅的手说了几句，然后钻进汽车，连看也没看躺在地下的几个伙计，开车走人。
老板走后，彭勃让刘毅翻译给那几位菲律宾人，说限他们几天离开这个城市，否则见到他们一次就让他们骨折一次。彭勃这样说，是为了保护自己，他怕所有菲律宾人联合起来跟自己过不去。这种恫吓将他们撵走，反而省事。刘毅对他们说时，那几位一个劲地点头，一个个捂着自己的伤口，龇牙咧嘴地哎唷着，彭勃掏出二十马克让刘毅给他们，说是出租车钱，一会儿路过电话亭让出租车接他们。那几位知道半夜三更不打电话是等不到出租的，一个劲儿地向彭勃道谢。彭勃让刘毅问他们有没有医疗保险，其中吉姆和另一位没有，彭勃听了又好气又好笑又替他们可怜。没有医疗保险，免不了他们要大破费，在德国，骨折的那两位少说要花两千马克。活该。自己身体这么好，每个月还花一百马克入医疗保险，这帮菲律宾人想什么呢？要钱不要命？没保险就敢打架？真是找死。但自己不是救世主，管不了那么许多，于是站起来和刘毅走人。
〃你为什么不答应布郎当领班，二十美元一小时，在美国已经是高级�