的巨手在黑板上龙飞凤舞地写字，然后又把它们擦去。
“魁地奇世界杯的广告真是越来越多了，太过商业化果然也不是好事情。”西尔弗忍不住发起了牢骚。
矢车菊：适合全家的飞天扫帚——安全，可靠，带有内置式防盗蜂音器……
斯科尔夫人牌万能神奇去污剂：轻轻松松，去除污渍！……风雅牌巫师服——伦敦、巴黎、霍格莫德……
这时，赫敏也放弃了继续跟西尔弗探讨小精灵权益的问题，她正在急切地翻看她那本天鹅绒封面的带流苏的比赛说明书。
“比赛前将有球队吉祥物的表演。”她大声念道。
“哦，这是相当有趣的表演，每个国家队都会带来一些本国特有的神奇生物在赛前表演，招揽人气。”西尔弗说。“不过算起来离表演应该还有一段时间，我们得去其他的包厢拜访一下其他人——出于传统的礼节。”
西尔弗朝赫敏眨了眨眼睛。
第六章 暗斗（）
哈利闷闷不乐地坐在椅子上。尽管他坐在令人羡艳的顶层包厢，即将看到他期待了一个暑假的魁地奇世界杯，但这依旧无法丝毫改善他的心情。这一切得完全归咎于他在霍格沃茨的同学——拉文克劳学院的杰克·西尔弗，一个家境优越，出身高贵，生活美满，但是却喜爱多管闲事，令人生厌的家伙。
这种对于西尔弗的憎恶感，哈利已经记不清从何时开始的了，不过哈利却知道，这种憎恶感并没有随着时间的推移而减少，反而越来越强烈起来。尤其是暑假时，小天狼星和卢平，这两个哈利所信任的人，居然也劝解起哈利，希望他改变对于西尔弗的敌视态度。这让哈利更是无法接受。
“他们都认为我错了，希望我向西尔弗赔礼道歉么？这不可能！”哈利恨恨地想着。不过他表面上还是接受了小天狼星和卢平的建议，因为他想起了两年前，他躲在翻倒巷的博金一博克商店里的一个大柜子时，卢修斯·马尔福对他儿子说的那句话——“当大多数人都喜欢一个人的时候，你不装做喜欢他，是非常不明智的行为。”
坐在他旁边的罗恩当然不知道哈利在想什么。他看出哈利有些不高兴，便对他说道“哈利，精神点，比赛前会有球队吉祥物的表演，非常精彩的。”
“哦，那永远是值得一看的。”韦斯莱先生说，“你知道，各国家队从本国带来一些稀奇的动物，要在这里做一番表演。”
在接下来的半小时里，他们所在的包厢里渐渐坐满了人。韦斯莱先生不停地与人握手，那些人一看就是很有身分的大巫师。刚刚供职于魔法部的珀西显得非常忙碌——他一次次地匆忙站起来，看上去就像坐在满身是刺的豪猪背上。当魔法部部长康奈利·福吉本人驾到时，珀西因鞠躬鞠得太低，眼镜掉在地上，摔得粉碎。他尴尬极了，用魔杖修好镜片，然后就呆呆地坐在座位上。当康奈利·福吉像老朋友一样向哈利打招呼时，珀西朝哈利投去嫉妒的目光。哈利和福吉以前就认识，福吉像父亲一般慈祥地握着哈利的手，向他问寒问暖，并把他介绍给坐在旁边的巫师。
“哈利·波特，你知道的，”他大声告诉保加利亚的魔法部部长——那人穿着华丽的镶金边黑色天鹅绒长袍，看样子一句英语也听不懂，“哈利·波特……哦，想一想看，你应该知道他是谁……就是那个神秘人手中死里逃生的男孩……你一定知道他是谁了吧——”
保加利亚巫师突然看到了哈利额头上的伤疤，立刻兴奋地用手指着它，嘴里大声地叽里咕噜说了一串话。
“我就知道总会让他明白的。”福吉疲劳地对哈利说，“我对语言不太擅长，这种事情本来应该是巴蒂·克劳奇负责的。这位是保加利亚的部长，奥伯兰期克先生，或者说是奥巴隆斯克先生根本不懂英语，我跟他比划了一整天，谢天谢地，他好像第一次弄明白我的意思。”
“我不这么认为，部长先生。”
“哦，原来是小杰克。”福吉用数倍于对待哈利的热情迎向了来人。
“奥勃兰斯克部长，上回我跟我父亲一起拜访您的时候，您流利的英语可是给我留下了深刻的印象。”西尔弗在和福吉打过招呼之后，对保加利亚部长说道。
保加利亚部长显得非常无奈：“杰克，你可是破坏了我的乐子。”
“你会说英语！”福吉说，语气非常恼火，“可你让我整天在这里比比划划！”
“嘿，那是很好玩的呀。”保加利亚部长耸耸肩膀，说道。
“好吧，好吧，该死的，你可是把我耍的团团转，要是让那群捕风捉影的记者们给知道了，那么我又得出现在报纸头条了。”福吉气急败坏道，但是他很快控制住了自己的情绪。“哦，这不是卢修斯么。”
“你好，部长。”卢修斯·马尔福跟福吉打着招呼。“你好。我想你还没有见过我的妻子纳西莎吧？还有我们的儿子德拉科。”
哈利和德拉科·马尔福从他们第一次去霍格沃茨上学起，就一直是死对头。德拉科是一个肤色苍白的男孩，尖尖的脸、淡黄色的头发，和他父亲长得非常像。他母亲也是浅肤色、黄头发，她本来长得不算难看，可就是老摆出一副厌恶的神情，就好像闻到了什么难闻的气味。
“哦，这真是惊喜的一次聚会。”福吉说道，“我发现我们这儿有三位同级的霍格沃茨的小伙子（这时，罗恩正怨念地盯着他），哈利，杰克，德拉科，你们之间互相认识吧。”
“是的，部长，不仅认识，交情还很深呢。”西尔弗笑道。
哈利不动声色，盯着西尔弗和马尔福，这两个他的死对头。德拉科·马尔福对哈利抱以同样的嘲弄眼神。西尔弗则是老神在在，一副与我无关的表情。
卢修斯显然注意到了哈利身边的韦斯莱先生，他他轻声说道：“天哪，亚瑟，你卖了什么才弄到了这顶层包厢的座位？你的家当肯定不值这么多钱，对吧？”
福吉没有领会他在说什么，他说：“卢修斯最近刚给圣芒戈魔法伤病医院捐了很大一笔款子，亚瑟。他是我请来的贵宾。”
“噢——太好了。”韦斯莱先生脸上勉强笑着说。
马尔福先生的目光扫到西尔弗身边的赫敏身上，赫敏微微涨红了脸，但毫不退缩地与他对视着。西尔弗不动声色地挡在赫敏的前面。卢修斯目光一凝，不甘地收回了自己的视线，转而瞪向韦斯莱先生。
“好了，差不多快开场了，我得回我的包厢去了。”西尔弗向包厢内的其余巫师告别。而德拉科则轻蔑地瞪了哈利和罗恩一眼，坐在了他父母中间。
……
“女士们，先生们……欢迎你们的到来！欢迎你们前来观看第422届魁地奇世界杯决赛！”
第七章 比赛结束（）
“特洛伊！好小子，这已经是他进的第五球了，太棒了，保加利亚队已经溃不成军，比分已经扩大大80：10了！”
爱尔兰队的支持者们的欢呼声震耳欲聋，身穿绿衣服的他们激动地站了起来，每一次进球都能引起他们排山倒海般的欢呼和掌声。
“看来爱尔兰队的进攻势头保持地相当不错，这场比赛不出意外的话，爱尔兰队应该能取得胜利。”西尔弗放下了全景望远镜，对赫敏说道。
“不抓住金色飞贼之前，一切皆有可能，杰克。”赫敏说，“你看，爱尔兰队的找球手林齐完全在被保加利亚队的克鲁姆牵着鼻子走。”
西尔弗有些不以为然，“就算金色飞则被克鲁姆拿到，我估计保加利亚队也赢不了，这可不是霍格沃茨的魁地奇比赛，爱尔兰队的追求手们完全可以把比分差距扩大到一百五十分以上，保加利亚队想赢的话，除非他们的媚娃能够迷惑住爱尔兰队的球员们。”
赫敏笑了起来，想必是想起了先前球队吉祥物表演时观众们的丑态。“我说，杰克，万一真的会这样呢？”
“这是不可能的，赫敏。职业的魁地奇球员们都是心理素质非常高的巫师，即便没有魔杖，他们也足以抵挡一定程度的精神类魔法，而且在魁地奇这世界杯决赛的赛场上，对于求胜心切的球员来说，一万个媚娃也休想能迷惑住他们。”
“迪米特洛夫！莱弗斯基！迪米特洛夫！伊万诺瓦——哦，天哪！”巴格曼用洪亮的大嗓门说道。“这是谁，是马莱特！爱尔兰队的马莱特拿到了鬼飞球，他立功了！他立功了！不要给保加利亚人任何机会！他传球了，传给了特洛伊！伟大的爱尔兰的追球手！他继承了爱尔兰的光荣的传统，斯威夫特，萧伯纳，贝克特在这一刻灵魂附体！特洛伊一个人他代表了爱尔兰魁地奇悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！”
“球进了！理论上的死角！爱尔兰队万岁！”
巴格曼的大嗓门近乎声嘶力竭，全场一片欢呼喝彩，震得体育馆都在颤动，“120：10，爱尔兰队领先！”
“哦，这个巴格曼，他恐怕又要惹麻烦了。”西尔弗敏锐地注意到，对面的包厢内一阵骚动。“恐怕保加利亚部长会不高兴的。”
“反正我本来就觉得他不够稳重。”赫敏说道。
西尔弗耸了耸肩，“总有人就喜欢这样激情四射的解说。”
十分钟内，爱尔兰队又进了五球，把比分改写为170：10。比赛变得越发激烈起来了。
“如果在没有什么变化的话，恐怕保加利亚队就彻底没机会了。”西尔弗说。“不过我希望他们早点抓到金色飞贼，我可不想看上持续两个礼拜的比赛。”
“快看，找球手们好像看到金色飞贼了！”
只见爱尔兰的找球手突然向下俯冲。
“他看见金色飞贼了！”赫敏尖叫道，“他看见了！快看他！”
这时，有一半观众意识到了是怎�