“噢，对不起，我不是他女朋友，她才是。”月玲说。
“我看你们都是中国人，对不起，是我误会了。是这样的：理疗师刚刚给我看过报告……”医生不好意思地说。
Liz望着医生的同时，瞟了一眼月玲，瞳仁里有一种东西，若有若无。如果月玲没有理解错，那种若有若无的东西名字叫做“戒心”。世界上也没有纯粹的友谊这一回事，月玲默想，这样就很好，司马没有打碎Liz的心。
晚上，Liz开车把月玲送回旅馆，再开车回到医院病房陪司马。
Liz在送月玲去旅馆的路上说；“司马今天要求我做他正式女朋友，我们从肉体关系升华成肉体加精神的关系。”
月玲笑，“是不是广东菜的功劳？你要是学会做中国菜，他以后会娶你了。”一面想，这不正是我想要的理想状态吗？
“谢谢你，月玲。”
“谢？谢我什么呢？这是你们两个人之间的事。”
“司马说，你拒绝他做你的情人。”
“噢。你们果真是互相极端诚实。很羡慕。”
“你和明不是这样吗？”她停顿一下，又说，“我们还很年轻，失去这一个，还有大把的青春可以从头来过，比不得年纪比我们大的人。”月玲知道她说地是谁…………克明。
月玲疑虑地问，“我们还是好朋友？”
Liz哈哈大笑，“你自始至终担心这个不是问题的问题？月玲，你真可爱。司马说，你依旧是他的姐姐。”月玲想到一个成语：黄鼠狼给鸡拜年，也不知道用得对不对。大约回了D市，也要到图书馆借两本中文书看看，否则中文都不灵光了。
第二天，司马躺着时不要再吸氧气，IV静脉输液也停了。医生笑眯眯地对司马说，“理疗师今天教你用拐杖，洗淋浴，如何上下车，学会了就放你回D市，你就不用在病房里偷偷摸摸吃中国菜了。你恢复得快，是因为有你女朋友和你姐姐的爱。”极其文艺片的样子。
司马一时也觉得有莺莺燕燕，艳福不浅的样子。
回程。一路上看到的依旧是巴黎冬天一样灰灰的天空，和静谧的树，沉默不语的树，在积雪的平原上，一棵两棵三棵。
月玲听着收音机，经典老歌“his Kiss”
I's he wayyou love me；
（这就是你爱我的方式
i's a eelin' like his。
我的感受是：
I's cenripeal moion；
这是向心力
I's perpeual bliss。
这是永生极乐
I's ha pivoal momen。
这是至关重要的时刻
I's 'Ah； subliminal。'
这是…………‘啊，潜意识’
his kiss； his kiss。
这个吻，这个吻
I's criminal。
是犯罪
his kiss； his kiss。
这个吻，这个吻“）
司马的吻像极了一个人，那个月玲原来每天要用十二分的努力忘记的一个人…………吴憬，时光飞逝，斗转星移，依次减到十分，八分，六分，四分，直到和克明去了巴黎，完成生命中的蜕变之旅，准备携手婚姻殿堂，似乎才不再砭人肌骨地念念不忘。
学校里的教授马丁，灰白头发苍苍，在电梯里碰到月玲，会问，“今天是中国礼节还是加拿大礼节？”中国礼节就是老者先行；加拿大礼节是女士先行。最开始两个人让来让去，最后达成一致协议：轮流来，这次老者先行，下次女士优先；这次女士优先，下次老者先行。以示对双方文化的尊重。
马丁有一本字典，Samuel Johnson的英语史上第一本字典的改良版。月玲看那老旧的所有者签名，那出版年代1807，那斑驳霉点，不禁肃然起敬。不知这两百年它曾有过什么样的主人，曾搁在谁的书架里，有没有过罗曼蒂克的故事。
有一个字条是对“love”爱的定义：
1。 he passion beween he sees。蒲普：两性之间的激情。 （Pope）
2。Kindness； goodwill； riendship 考利：仁慈，好意，友谊（Cowley）
她对吴憬的爱，更多是没有道理的激情，但是那种激情带来的伤害痛入骨髓，终生难忘。激情大约是有人生限量的东西，她或许已经一次用尽，再也不会把它从心中调出来用到任何一个人身上。而她和克明的爱，是安稳踏实，是终生依靠。
月玲如梦方醒似地想念克明，想念他温暖安全的怀抱。
74 在D市
Liz把车开进私家车道，行进了有半分钟，奔来眼底是一幢华丽的石头大房子。马上有女佣过来帮忙，小声说，“司马，你大姨妈带着保镖来了。”月玲心里暗笑，可巧，我的“大姨妈”也来了。
“她不是说下周才过来？怎么搞突然袭击？”司马处着拐杖，满脸不高兴。
女佣笑，“八成是爱德华那个老狐狸发传真到中国告诉她的。”司马和女佣看来是站在同一条战线上的。
进到客厅，有一个中年女士正对着一个非常壮硕的男士交待这个交待那个，他们听到动静，转身过来，月玲看到那男子的一双与众不同的鼓鼓圆圆超大的泡泡眼，笑着说，“张三，你终于到加拿大来找金老师了。”（在第一部《选择》里琼嫂绑架一节提到过他。）
张三没料到在这里看到月玲，还被她戳穿到加拿大的动机，是为追求他的武术教练，闹了一个大红脸。中年女士倒不介意月玲喧宾夺主，她微微笑一笑，说一口伦敦腔的英文，“我是司马岚风的大姨妈安琪。”（她说aun发极有韵律的长音/a：/。英文的口音代表着教养和素质，没有多年的沉淀，是装不来的，像好的文风文笔，没有人可以偷去。 ）。她穿着一身瑜伽便服，梳着一个平淡无奇的巴巴头，一张脸看不出化妆的痕迹，身上没有一件亮闪闪首饰，就这样，已经看着说不出地＇炫＇舒＇书＇服＇网＇，说不出地风韵，说不出地美。
“你一定是月玲，风子经常提起你。”月玲微微一笑，我们巾帼所见略同，疯男和疯子是差不离了。
“Aunie；不要叫人不雅外号。”司马虽然抗议，但态度却是谦恭的，或者说，温顺的。
月玲看到Liz的不甘于局外人表情，忙介绍道，“这是Liz。”
“司马的正式女朋友。“Liz说，重读“正式”两个字…………终于oiicial了。
互相初次见过礼，大家落座，女佣马上端上茶点。
月玲喝一口，赞叹地说，“上好的Earl Grey格雷伯爵茶。最喜欢里面bergamo 橘皮香油味。啊，还有红豆酥，好久没吃了。”女佣再来的时候，月玲大力推崇了一番可口的入口即融的红豆酥，想反正我也不会再上这儿来，也顾不得大家闺秀要小鸟一样吃鸟食，豁出去吃了好几块。难怪司马对医院的饭菜食不下咽，有这样出色的厨子。
Liz始料不及地见了家长，反而有点呆，不大说话。
大家谈了天气，司马的事故，每个人的专业，安琪姨妈的航班，之后，安琪姨妈要留月玲晚饭，月玲说，“要麻烦Liz送我到最近地铁站，我和未婚夫约好一起吃晚饭。”
安琪姨妈说，“我叫张三送你到家。”
她领月玲走到门口“董小姐，你母亲的公司现在进展还顺利吧。”
月玲一愣神，“我母亲的新公司最近谈了几笔业务，签了几项合同，据说走入正轨。”C市的人正议论纷纷：董事长的相好倒了，被判了刑，关在牢里，她却东山再起，不知道有什么过得硬的背景关系网。慰文倒是对月玲说过，“你妈收了克明作女婿，现在名正言顺地获得亲家帮助就是理所当然，不知道月玲你在里面做了一个什么筹码。”月玲一笑置之，“他们上一辈是他们，我和克明是我们。”就是两百年前的欧洲，国与国相交，也靠姻亲，彼国之公主嫁此国之王子，有时候王子和公主也是有感情的。慰文告诉月玲，琼哥也明里暗里帮了一手，说是还董月玲小朋友一个人情。在这之前，还有一项合同是个天上掉下来的大馅饼，让见多识广的慰文兴奋地叨咕了半个小时。
“我正好到你的家乡C市去，和你母亲有一面之缘。”
“不好意思，她的生意我一窍不通……”月玲实话实说，意思是，你要和我扯生意经，你找错对象。
安琪姨妈是何等善于察言观色的老江湖，马上就知道这个姑娘对于国人的拐弯抹角的暗示完全不接招，她就直说了，“是风子打电话托我去和你母亲谈业务，碰巧我当时的确是在C市开会。”
月玲非常惊讶，“司马他叫你去和我母亲谈生意？”
“我们公司确实有意把这一高科技用于广大市民，通过技术鉴定，即可投产；相信是一单双赢的买卖。”安琪姨妈的意思是也不是司马风子叫我买什么我就买什么，她接着说，“我知道风子那个小孩倔得很，是绝对不会告诉你的。而且，我还要谢谢你。”
“谢我？”
“风子聪明，但就是不好好学习，在国内天天和他爸爸作对，被他爸爸一气之下送到这里来读书，眼不见为净。本来乱花钱乱交朋友不读书也是司空见惯的事，突然语言学院送来的成绩单破天荒地没有不及格出勤率是满勤，每月也没有去赌场的开销了，我们都不习惯，以为弄错人了。”
月玲听到他们说不习惯，可见司马疯男有多么坏。她说，“英语是他的女友Liz在教他，我没做什么，无功不受禄。”
“我什么没有见过，董小姐，如果你没有订婚，风子不是没有机会。他看着你的样子，十丈远都知道他心里想什么。”
“请不要这样说，我希望司马和Liz在一起开心。”月玲有点不知所措。
“洋妞都是没有长性的，他爸爸要是知道他找个白女孩作女朋友一定又气得七窍生烟。”
“我认识Liz有一段时间，她人品不错，保守的时候比有些中国姑娘还要保守，这个你可以放心。并且她并不是一般人家的孩子，她在蒙特里尔的McGill家族富可敌国，。”
看到安琪姨妈错愕