Ρ冉锨浚涫凳俏曳⑾至讼衷谕嵌急晃腋腥玖耍芸煳揖痛佣员斫闼堑乃寄钪谢指闯隼矗芎玫目刂屏俗约旱母星椋砬椋油獗砜此坪醺詹诺哪侨瞬皇俏摇４耸钡奈易旖枪易呕祷档男θ荩辽⒌谋砬椋怯舻咒烊鞯钠矢说母芯鹾苊艿谖业纳砩先赐昝赖聂酆显谝黄鸲腋芯鹾芎托场�
随着我收敛心神，时尚美女老师也很快从我给她的那种感觉中摆脱出来。她似乎也发现了自己的失态，脸色微红，恼怒的瞪了我一眼。我很无辜，很怀疑，时尚美女老师为什么瞪我啊？而且我们的美女语文老师也爱这样瞪人，不过那感觉给仿佛是暗送秋波。我可不认为时尚美女老师会给我暗送秋波，我肯定在哪里得罪她了。不过我很怀疑，我哪里得罪她了？不会是给美女语文老师报仇的吧？
时尚美女老师现在很不高兴，虽然我刚才对她的震撼很大，但我竟然让她在大庭广众之下出丑，她决定要报复我，于是看着我的眼神变了。我觉得时尚美女老师的眼神变了，变的有点阴沉，有点被毒蛇盯上的感觉。而且时尚美女老师的笑在别的学生那很诱人，很有杀伤力，但我怎么觉得像死神的微笑。很快我的感觉便应验了。时尚美女老师对我道：“叶星寒，一首莎士比亚的14行情诗不算什么，现在你听好了。”很快时尚美女老师就很有声请的朗诵道：“IHaveADream
DeliveredonthestepsattheLincolnMemorialinWashingtonD。C。onAugust28；1963。Source：MartinLutherKing；Jr：ThePeacefulWarrior；PocketBooks；NY1968
Fivescoreyearsago；agreatAmerican；inwhosesymbolicshadowwestandsignedtheEmancipationProclamation。ThismomentousdecreecameasagreatbeaconlightofhopetomillionsofNegroslaveswhohadbeensearedintheflamesofwitheringinjustice。Itcameasajoyousdaybreaktoendthelongnightofcaptivity。Butonehundredyearslater；wemustfacethetragicfactthattheNegroisstillnotfree。
Onehundredyearslater；thelifeoftheNegroisstillsadlycrippledbythemanaclesofsegregationandthechainsofdiscrimination。Onehundredyearslater；theNegrolivesonalonelyislandofpovertyinthemidstofavastoceanofmaterialprosperity。Onehundredyearslater；theNegroisstilllanguishinginthecornersofAmericansocietyandfindshimselfanexileinhisownland。
Sowehaveeheretodaytodramatizeanappallingcondition。Inasensewehaveetoournation'；scapitaltocashacheck。WhenthearchitectsofourrepublicwrotethemagnificentwordsoftheConstitutionandtheDeclarationofIndependence；theyweresigningapromissorynotetowhicheveryAmericanwastofallheir。
Thisnotewasapromisethatallmenwouldbeguaranteedtheinalienablerightsoflife；liberty；andthepursuitofhappiness。ItisobvioustodaythatAmericahasdefaultedonthispromissorynoteinsofarashercitizensofcolorareconcerned。Insteadofhonoringthissacredobligation；AmericahasgiventheNegropeopleabadcheckwhichhasebackmarked〃；insufficientfunds。〃；Butwerefusetobelievethatthebankofjusticeisbankrupt。Werefusetobelievethatthereareinsufficientfundsinthegreatvaultsofopportunityofthisnation。
Sowehaveetocashthischeckacheckthatwillgiveusupondemandtherichesoffreedomandthesecurityofjustice。WehavealsoetothishallowedspottoremindAmericaofthefierceurgencyofnow。Thisisnotimetoengageintheluxuryofcoolingoffortotakethetranquilizingdrugofgradualism。Nowisthetimetorisefromthedarkanddesolatevalleyofsegregationtothesunlitpathofracialjustice。NowisthetimetoopenthedoorsofopportunitytoallofGod'；schildren。Nowisthetimetoliftournationfromthequicksandsofracialinjusticetothesolidrockofbrotherhood。
ItwouldbefatalforthenationtooverlooktheurgencyofthemomentandtounderestimatethedeterminationoftheNegro。ThisswelteringsummeroftheNegro'；slegitimatediscontentwillnotpassuntilthereisaninvigoratingautumnoffreedomandequality。Nineteensixty…threeisnotanend；butabeginning。ThosewhohopethattheNegroneededtoblowoffsteamandwillnowbecontentwillhavearudeawakeningifthenationreturnstobusinessasusual。TherewillbeneitherrestnortranquilityinAmericauntiltheNegroisgrantedhiscitizenshiprights。
Thewhirlwindsofrevoltwillcontinuetoshakethefoundationsofournationuntilthebrightdayofjusticeemerges。ButthereissomethingthatImustsaytomypeoplewhostandonthewarmthresholdwhichleadsintothepalaceofjustice。Intheprocessofgainingourrightfulplacewemustnotbeguiltyofwrongfuldeeds。Letusnotseektosatisfyourthirstforfreedombydrinkingfromthecupofbitternessandhatred。
Wemustforeverconductourstruggleonthehighplaneofdignityanddiscipline。wemustnotallowourcreativeprotesttodegenerateintophysicalviolence。Againandagainwemustrisetothemajesticheightsofmeetingphysicalforcewithsoulforce。
ThemarvelousnewmilitancywhichhasengulfedtheNegromunitymustnotleadustodistrustofallwhitepeople；formanyofourwhitebrothers；asevidencedbytheirpresenceheretoday；haveetorealizethattheirdestinyistiedupwithourdestinyandtheirfreedomisinextricablyboundtoourfreedom。
Wecannotwalkalone。Andaswewalk；wemustmakethepledgethatweshallmarchahead。Wecannotturnback。Therearethosewhoareaskingthedevoteesofcivilrights；〃；Whenwillyoubesatisfied？〃；wecanneverbesatisfiedaslongasourbodies；heavywiththefatigueoftravel；cannotgainlodginginthemotelsofthehighwaysandthehotelsofthecities。WecannotbesatisfiedaslongastheNegro'；sbasicmobilityisfromasmallerghettotoalargerone。WecanneverbesatisfiedaslongasaNegroinMississippicannotvoteandaNegroinNewYorkbelieveshehasnothingforwhichtovote。No；no；wearenotsatisfied；andwewillnotbesatisfieduntiljusticerollsdownlikewatersandrighteousnesslikeamightystream。
Iamnotunmindfulthatsomeofyouhaveehereoutofgreattrialsandtribulations。Someofyouhaveefreshfromnarrowcells。Someofyouhaveefromareaswhereyourquestforfreedomleftyoubatteredbythestormsofpersecutionandstaggeredbythewindsofpolicebrutality。Youhavebeentheveteransofcreativesuffering。Continuetoworkwiththefaiththatunearnedsufferingisredemptive。
GobacktoMississippi；gobacktoAlabama；gobacktoGeorgia；gobacktoLouisiana；gobacktotheslumsandghettosofournortherncities；knowingthatsomehowthissituationcanandwillbechanged。Letusnotwallowinthevalleyofdespair。Isaytoyoutoday；myfriends；thatinspiteofthedifficultiesandfrustrationsofthemoment；Istillhaveadream。ItisadreamdeeplyrootedintheAmericandream。
Ihaveadreamthatonedaythisnationwillriseupandliveoutthetruemeaningofitscreed：〃；Weholdthesetruthstobeself…evident：thatallmenarecreatedequal。〃；IhaveadreamthatonedayontheredhillsofGeorgiathesonsofformerslavesandthesonsofformerslaveownerswillbeabletositdowntogetheratatableofbrotherhood。IhaveadreamthatonedayeventhestateofMississippi；adesertstate；swelteringwiththeheatofinjusticeandoppression；willbetransformedintoanoasisoffreedomandjustice。Ihaveadreamthatmyfourchildrenwillonedayliveinanationwheretheywillnotbejudgedbythecoloroftheirskinbutbythecontentoftheircharacter。Ihaveadreamtoday。
IhaveadreamthatonedaythestateofAlabama；whosegovernor'；slipsarepresentlydrippingwiththewordsofinterpositionandnullification；willbetransformedintoasituationwherelittleblackboysandblackgirlswillbeabletojoinhandswithlittlewhiteboysandwhitegirlsandwalktogetherassistersandbrothers。Ihaveadreamtoday。Ihaveadreamthatonedayeveryvalleyshallbeexalted；everyhillandmountainshallbemadelow；theroughplaceswillbemadeplain；andthecrookedplaceswillbemadestraight；andthegloryoftheLordshallberevealed；andallfleshshallseeittogether。Thisisourhope。ThisisthefaithwithwhichIreturntotheSouth。Withthisfaithwewillbeabletohewoutofthemountainofdespairastoneofhope。Withthisfaithwewillbeabletotransformthejanglingdiscordsofournationintoabeautifulsymphonyofbrotherhood。Withthisfaithwewillbeabletoworktogether；topraytogether；tostruggletogether；togotojailtogether；tostandupforfreedomtogether；knowingthatwewillbefreeoneday。
ThiswillbethedaywhenallofGod'；schildrenwillbeabletosingwithanewmeaning；〃；Mycountry；'；tisofthee；sweetl