武功原来还是有用的
“私が助けたいの，はできますか？（我想帮忙，可以吗？）”苏潋滟站在敞开的厨房门前，以手轻敲了一下门框，在看到手冢妈妈回头后，轻声询问道。
“当然可以了！”手冢彩菜眉开眼笑：“你学东西真快呢，发音很标准啊！”
苏潋滟笑了笑，在手冢彩菜半比划半交流的示范下穿上了围裙，跟着来到流理台前。
“今天做的是‘黑鲷生鱼片’！”手冢彩菜一幅大厨架势，无比神气地带着新手苏潋滟准备着今天的晚餐。
“黑鲷生鱼片”作为日本的一道家常菜，其制作过程十分简单。先将1斤左右的黑鲷活杀后去掉内脏，去皮，抹上一些湃氡�30分鐘，然后切片装盘并沾上少許芥茉备用。最后再将少许辣根与酱油和醋混在一起调和成酱汁就可以了。
手冢彩菜先示范式地处理了一条鱼，然后将菜刀让给了苏潋滟，让她来试试。
拿惯了软剑的手初次掌持菜刀，果然是非常地别扭。学着手冢彩菜拿刀的手势，苏潋滟执着刀柄，细细地感觉着手上这把菜刀的重量和特点。调整了一下刀柄的发力角度，感觉了一下刀面与刀锋的关系，苏潋滟觉得心中已经有数了。
“要试试么？”手冢彩菜看着苏潋滟的动作，觉得这女孩子认真研究菜刀的样子十分有趣，有意地逗弄道。
“はい（是的）！”苏潋滟点头。
手冢彩菜马上让出位置，双手抱胸，等着看苏潋滟杀鱼。一般来说，女孩子第一次进厨房，多半都对活杀生鱼感到畏惧。她可是看到有不少女孩子在杀鱼的时候吓得把刀扔掉，哭着跑开了呢。这个小姑娘明明是第一次进厨房，面对杀鱼这种事却没有表现出一点惧怕的样子，还真是有意思呢！
苏潋滟可不知手冢彩菜的想法，杀鱼这种事她可不是第一回做了。早前在江湖上混日子的时候，经常晚上露宿在野外，猎杀一些野味解解口腹之欲那是常有的事了。不过江湖中人出门是不可能带菜刀炊具的，在这种时候，匕首和软剑就取代了菜刀的作用，成为她处理食物的工具了。
看准了一条鱼，苏潋滟深吸一口气，左手快速地伸进盆里将鱼捞出，轻掷在切鱼的案板上。由于头部被砸，那鱼挣扎的力道明显地弱了许多。苏潋滟眼疾手快，右手执菜刀，左手按住鱼头，刷啦一下，那鱼便首尾分离了。苏潋滟一刻不停，左手立刻倒提鱼尾，反握刀柄，以刀背去鱼鳞，接着，开鱼腹，去内脏，一件件事情做下来，真是有条不紊，干净利落。
不过半分钟，一条鱼就搞定了。以同样的方式将水盆里剩余的几条鱼一并处理完，苏潋滟放下菜刀，立在一边，等着手冢彩菜的下一步指导。
手冢彩菜在旁边看得傻了眼，目光在处理好的一堆鱼的尸体上停留了好半天，这才确定眼前发生的事情的确是事实而非是特摄片。
用敬畏的目光望向苏潋滟，手冢彩菜已经完全不知道要说什么话了：第一次拿刀就能做到这种地步的，这实在不是一般人啊，就算是特摄片也没这么夸张吧！果然，她相中的儿媳妇就是不一样呵！
将鱼洗净抹盐后丢到冰箱里，手冢彩菜告诉苏潋滟做一些常用的酱料。虽然言语不通，但大量的手势引导和手冢彩菜亲自手把手地一对一辅导，到底还是让苏潋滟明白了日本家常菜里几种常用酱料的配制方法。
半小时很快到了。
将冷冻好的鱼从冰箱里端出来后，手冢彩菜开始教苏潋滟片鱼。
“呐，下面是把鱼肉切片！”手冢彩菜拿出一条鱼，将刺少的部分单独切下来，细细地切成薄片。
苏潋滟点点头，若有所思地接过菜刀，打量着鱼身的纹路。看样子，这鱼片应该是切得越薄越好吧！
手冢彩菜见苏潋滟拿着刀并不下手，正要说什么，却不防她却像是想开了什么似的，突然快速地连着落刀。但听一阵轻微的刀响，如丝般轻薄的鱼片不停地从她手中飞出。片刻之间，一整条鱼已经片完。手冢彩菜拈上一片，发现这鱼片轻薄如纱，莹白如雪，迎着光，似乎完全透明一般。这样的手艺，真是见所未见，闻所未闻啊！
啊哈，小光似乎给她带回了一个了不起的儿媳妇哟！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“呐，今天的菜有大部分都是潋滟做的哦！”一面热情地为家里人布菜，手冢彩菜一面冲着自家儿子挤眉弄眼：“小光可要好好尝尝哦！”
手冢国光眼观鼻鼻观心，以不动应万变，自顾着吃自己的饭，并不搭理戏弄自己已经形成惯性的母亲大人。
“功夫不错！”赞叹地看着鱼片，想到早上的那场剑舞，手冢国一在心中暗自赞许地点点头。
“爸爸，户籍的问题怎么样了？”用过饭，手冢国晴询问道。
“已经处理得差不多了，这个礼拜内就可以拿到手。”手冢国一道：“身份上算是我们家的养女，姓氏用的是Aso（阿苏），年龄的话比国光小填了一岁。”
“潋滟是六月二十四的生日吧？”手冢国一望向苏潋滟，饶有兴致地道：“真巧啊，听说按中国的说法，那一天也正好是荷花的生日！”
手冢国光连忙将话翻译成中文，说给苏潋滟听。
苏潋滟点点头，应道：“的确有这种说法！”
为了拉近距离，手冢国一有意要在苏潋滟面前卖弄一下自己对中国古俗的了解，看着她头上的簪子随口便道：“按照你们的风俗，女子十五及笄才能用簪子绾发，你为何不足岁便将发绾上了呢？”
听罢手冢国光的翻译，苏潋滟愣道：“潋滟上个月已然及笄！”
随着手冢国光的翻译，全家人都愣住了。明明这两个人站在一起，怎么看都是手冢国光要比苏潋滟大上几岁。可是谁能想到呢，看起来年纪小的苏潋滟都满十五了，而瞧起来年纪大些的手冢国光居然还不满十四岁（手冢国光生日为十月头），这可真是……
至于明明十五岁都过了的苏潋滟在户口上却被写成了十三岁，这种事情也立刻就被大家抛之于脑后了。如果认真地从出生那年开始算起，咱们苏潋滟苏姑娘的芳龄起码也应是以千字开头了，既然已经在户口本子上为她将年纪减了千把岁了，那也不在乎再多减两岁了！
作者有话要说：某只日语无能，苏苏的名字不会翻译，然后发现网上的翻译机译得更加奇怪，于是暂时只能写成这样了。如果看文的亲们有会日语的，请帮忙弄个贴切点的名字吧，捧脸——
另：苏潋滟的生日是阴历，她的生日认真算起来应该是八月份。
购物风波1
第二日恰好是周末，早就想好好打扮苏潋滟的手冢彩菜将苏潋滟拖上了大街。当然，非常不喜欢陪母亲逛街的手冢国光也在母亲大人的强力压迫下，被迫成为了采购队伍中的一员，担负起了购物搬运工、护花使者及翻译人员的多重工作。
在比较过手冢彩菜送来的所有衣服后，苏潋滟最后还是穿着当日里手冢国光为她买的那套小纹和服出了门。虽然在九月份穿着小纹和服逛街很热，但比之于手冢彩菜拿出来的那些不是露胳膊就是露腿的衣服裙子，苏潋滟还是宁愿热一点。
不过穿和服有一点让苏潋滟非常地不喜欢，那就是按服饰礼仪，用来搭配这种衣服的鞋子居然是木屐！
苏潋滟上一次穿这套衣服时因为是晚上，兼之手冢国光第一次带女生买和服，经验不足，在小细节上没有严格把关，导致苏潋滟当时并没有换掉身上的绣花布鞋。但此次出门，衣着方面有了手冢彩菜亲自把关，苏潋滟的绣鞋于是被拦了下来，强制性地换成了木屐。
木屐这种玩意儿，在隋唐以前非常流行，在宋朝却完全是作为雨具来使用的。而日本的木屐与苏潋滟以前在雨天里常用的木屐也并不相同。鞋一上脚，苏潋滟就发现了其中的差异。虽然可以保持平衡，但习武之人注重下盘的稳定，对这种平空多出的高跟硬鞋没有任何好感。苏潋滟穿着这种木屐走路都是战战兢兢的，只觉得别扭到了极点。
手冢国光瞧着苏潋滟的服色，寻了套同色的休闲服换上。在门口的大镜子里望见两人着相同的服色并肩而立，似乎也有了几分情侣的架势。面上虽然不显，心下却是份外地开怀，连往日里陪母亲上街的抑郁情绪都没有了。
服饰的问题解决完毕，三人这才坐上手冢彩菜的那辆March（马驰）出了门。
手冢彩菜此趟出门本就是为着苏潋滟添置衣物的，于是开着车子直接便向涉谷而去。
涉谷作为世界有名的青年新文化发祥地，集结了文化、娱乐、高技术各方面最前卫的流行元素。为了让苏潋滟了解东京，手冢彩菜有意地放慢车速，一路上指点着各种建筑物一一为苏潋滟介绍评点。手冢国光坐在苏潋滟旁边，非常尽职地为两位女士的交流做着翻译工作。自打结识苏潋滟以来，他的汉语水平正以惊人的速度飞速前进，假以时日，成果想必非常地可观。
苏潋滟一面与手冢国光说着话，一面透过玻璃车窗打量着路边的建筑。虽然在手冢家曾经通过一种叫做“电视”的物件瞧见过外面的情形，但真的身临居境，还是让她有一种难以言喻的震撼之感：岿然的高楼，熙攘的人群，这一派繁华之盛景远胜过她以前到过的任何一处，便是武林大会也没有这样的热闹。隔了一千年，这世界当真是非常地不一样了！