普┑奈⑿Α!澳憧瓷先フ婵砂!彼怠!澳闳龌眩 蔽倚南耄畹愣痛蚩得排芑丶摇! ∧歉鲆雇砑蛑笔浅∝巍4魑沟冒缪菟慕巧阄姨艘涣街琛5蟛糠质奔洌叶即粼诮锹淅铮薏坏谜腋龅囟醋杲ィ淼簧系郯盐冶涑梢稳恕N杌峤崾螅魑臀业郊颐趴冢谖业牧成戏笱芰耸碌匚且幌拢掖宜盗松骸岸嘈弧!贝幽且院笪以僖裁挥屑N业哪盖自诩依锏茸盼摇N胰套⊙劾幔嫠咚夜艘桓龇浅S淇斓囊雇怼K怕獾奈⑿ι洗菜趿恕! 〈稳赵谘@铮胁渭幽浅∥杌岬墓媚锩嵌荚诮蚪蚶值酪桓龉适隆N沂酝技尤胨牵堑姆从吞雀嫠呶遥抑皇歉鋈ν馊恕D翘焱硇┦焙颍桓雒新謇虻墓媚镒呓摇!拔蚁肽阌Ω弥溃彼担澳愕奈璋榈昧舜蠼薄!蔽腋械讲唤狻!暗媒保俊彼牧成涎鸪胺淼奈⑿Α!笆堑摹D歉鲅г旱难磕甓及�25美分扔到罐子里,舞伴最丑的学生可以拿走它。”她大笑着走开了。我觉得自己一下子就垮掉了。 我一遍遍地回忆着那天晚上的每一个可怕的细节。我没有得到我希望的认同,相反,我仍然是个局外人。上帝最终对我在舞会上的祈祷做出了回答。 我感到被人背叛了。承诺没有兑现。我相信我永远都会是使舞伴得此“殊荣”的姑娘。我一遍遍地对自己说,这不要紧。我把痛苦深埋心间。幸运的是,我有了一匹马。从那以后,我让自己在骑马的世界里忙忙碌碌。就像父亲所预言的那样,我真是个含苞迟放者。终于到了这么一天。我摘掉眼镜。母亲带我到眼科医生那里,为我配了隐形眼镜。我和在骑马时认识的朋友一起开始化妆,培养我们要在社交生活中获得成功而需要的气质。 令我吃惊的是,男孩子们开始约我出去。当他们夸我很漂亮时,我并不相信他们的话。他们难道不知道我曾经是圣诞舞会上最丑陋的女孩吗?没有发生什么变化。人们仍然从外表来判断我这个人。我已经变成蝴蝶,但我正耐心等待发生更大的变化。我希望能有人不以貌取人,发现隐藏在外表之下真正的我。    txt电子书分享平台
圣诞舞会(2)
在大学以及后来的教书生涯中,我开始遇到一些人。他们不仅意识到我的外在美,而且认识到我的内在美。我认为,这才是真正的质变。他们承认我的内在美,这让我也认为自己真的变得美丽。照镜子时,我喜欢上了镜中人。我坠入爱河,嫁给那个不仅爱上我的外表,而且爱上我的个性的男人。 父亲在舞会那天晚上为我拍的照片放在楼上的一个抽屉里。再次看到它们,我仍能感受到耻辱带来的刺痛,多年前的痛苦得以重现。时间已赋予我足够的智慧,让我对一切心存感激,不管我还是不是那个穿着可怕裙子,顶着一头糟糕头发的人。包装并不适合,但内在却美丽动人。     。 想看书来
毕业年鉴
温迪·莱什季纳 南茜和琼并不是我的朋友。她们在我的生活中无关紧要。我聪慧过人、谈吐幽默、娇俏可爱。所有人都知道这一点,尽管许多人也许会在背后说,我牙尖嘴利,以自我为中心,爱在男孩面前出风头。事情的确如此。 不过,当我们的老师选南茜和琼编写学校年鉴时,我对她们的看法一下子就改变了。能够编年鉴可是无上光荣,我多希望自己能够干这个工作。然而,这个问题还算是次要的。更重要的是,年鉴的编辑有权在每位毕业生的照片下面配上一句说明的话。 因为我所在中学的学生人数很少,因此大家相互都认识。在一个学校里呆了12个年头后,我们都有自己的个人喜好——当然也有不喜欢的。现在,南茜和琼有机会给我们每个人贴上标签,而又无需得到我们的许可,也无需让我们事先知道。她们对我们的看法将印在年鉴上我们的照片下面,对我们生活的概括将留给以后的历届学生看。 在经英语老师通过后,年鉴的最后版本送去印刷了。南茜和琼兴高采烈地开始透露她们所写的内容。在她们认为不诚实的学生的照片下面,她们写上这样的话:真相战胜一切。在她们认为拥有过多男朋友的女孩的照片下面,她们写道:如果我以前知道,我现在也知道。 “猜猜我们给你写的是什么?”南茜在体育课上问我。“走路扭来扭去,讲话叽叽喳喳。” 噢,我想,这句话含混不清,但起码不那么残酷。 四个月后,也就是在毕业前的两天,年鉴送到了学校。我们打开印刷厂送来的大纸箱,急切地翻看着年鉴。我找到了自己的照片,看到了下面的那句话:娇小玲珑,个性伟大。 我非常吃惊,而南茜和琼似乎比我更吃惊。 “我们没有这么写!”南茜说。她打开了装有年鉴草稿的夹子。“走路扭来扭去,讲话叽叽喳喳”那句话下面划了道细细的红线。然后我看到我们的英语老师沃克尔女士的漂亮的笔迹。她写道:“娇小玲珑,个性伟大。” 这位我尊敬又有点害怕的真诚、优雅的女士认为,自私自利、大声讲话、骄傲自满、有时甚至愚不可及的我是个个性伟大的人?沃克尔女士数年前在中学年鉴中写下的一句评语改变了我的一生。当然,这个改变并非百分之百。我偶尔还会耍耍小心眼、心胸狭窄、撒撒小谎、铁石心肠、信口开河、不考虑别人。但大部分时候,我变得坚强有勇气、大方公正、充满爱心和诚实可信。一位个性伟大的人物。这种个性是我本人以前并没有意识到的,直到有人——她本人也是个非常伟大的人物——送给我这份大礼。    
真正的赢家
南希·吉布斯 我激动极了!我和哥哥尼尔向父母道别,去参加我的彩排。在即将举行的美少女大赛中,我有幸入围,成为候选人之一。 “当然,好处是能够见见世面。”尼尔笑着回答道。在彩排开始的一周前,他就开始做梦,梦中全是那些将在舞台上表演的37个姑娘。他乐意陪我,当然不仅是为了让我不感到孤单。 在这个重要日子来临的几个月前,我在家门前的草坪上练习体操。在从屋内传来的音乐伴奏下,我练习翻跟头和侧手翻。我还自学成才,学会了半空翻,并能轻而易举地做出“搭桥”动作。在音乐的伴奏下,我一遍又一遍地翻跟头。左邻右舍已经厌倦了日复一日地听同一首曲子,但他们知道这个瘦得皮包骨的14岁小姑娘想要达成的梦想,所以他们从不抱怨。 一个星期天的下午,在服装秀排演开始前,我悄声说:“尼尔,时间就要到了。” “让他们看看谁才是最棒的!”尼尔笑着说。 我站在舞台上,那首熟悉的曲子响起。我感到自己是如此优雅和美丽,生命中我第一次感到自己是如此不同寻常。我从未指望会拿大奖,因为我知道我争不过那些线条优美的大姑娘们,但我全力以赴地为比赛做准备,与她们站在了同一起跑线上。 在做空翻时,我出了点小差错,结果两脚的大拇趾先着了地。十趾连心,脚上传来尖锐的痛楚。尽管如此,我坚持把动作做完。尼尔留意到我脸上的痛苦表情。在我跑向后台更衣室时,他紧跟着我,在外面等我。我哭着走出来,给他看我的双脚和双腿。从指尖到双膝以上的部位都是又青又紫。我知道,我要么是扭伤了,要么是两个大脚趾骨折了。 大奖赛将在次日晚上拉开序幕。一想到我的梦想可能和脚趾骨一样破裂,尼尔和我就沮丧到了极点。在回家的路上,我俩都一言不发。我想到父母为我的参赛花了那么多的钱,尤其是正式的表演服装。刚到家,父母一看到尼尔搀扶着我走出汽车,马上知道出了问题。我给他们看我受伤的部位,爸爸说:“亲爱的,你知道你明天晚上不能再表演翻跟头了,对不对?” “不,我能行!”我噙着眼泪说。 “我有个好主意。”妈妈大声宣布,看样子是想找到一个更好的方法。“你可以弹钢琴呀。”我坐下来,演奏我7岁那年经常练习的一支曲子。不过,听起来满不是当年那回事。 我听到我的家人在窃笑。我抬头看着他们,每个人都赶紧走开,强忍着笑容。我们都知道,我的真正才能还是我的体操表演。如果我无法表演翻跟头,就只能弃权了。 第二天下午,爸爸用绷带紧紧地绑住我的脚趾。我穿上高跟鞋练习走路。穿上正式的表演鞋,迈着优雅的舞台步,的确痛得钻心。但我心意已决。在出发前,爸爸走上前拥抱着我。 “你确定你想这么做吗,亲爱的?”他问道,“你知道你并不一定非做不可。” “我确定。”我说,然后一瘸一拐地走向汽车。 我们到了大剧院参加为期两个晚上的大赛。我强颜欢笑,假装一点都不痛。才艺比赛开始,轮到我上场了。尽管台下有几百名观众,全场仍静得连一根针掉在地上都听得见。我看到舞台上的帷幕缓缓拉开。我开始表演。我表演出色——也许是我近一段时间以来的最佳表现。在音乐结束后,司仪走上台来宣布,我是在两根脚趾骨折后还坚持表演的。观众全体起立,为我热烈鼓掌。我昂首挺胸地回到家。 次日晚上,评委要宣布12名闯入决赛者的名单。所有的参赛者都排队站在后台等候。我打赌,所有人的心脏都紧张得怦怦乱跳。我听到后门打开了。正当我们准备走上舞台等着评委的最后“宣判”时,一位评委走过来叫住我。“请你过来一下好吗?” 我们一起走到后门,一位女士拥抱了我。“我8岁的儿子今晚不能来了。”她说,“他生病了。他让我转告你,你是他最喜欢的选手。他还想让你知道,即使你无法最终获得桂冠,你仍是真正的赢家。” 我感动极了,我感到自己是舞台上最漂亮的姑娘。我无法确定头天晚上有多少人喜欢我的表演,但我知道我至少给一个�