，觉得头疼头昏，就回到床上昏睡过去了。我老妹晚上12点钟后回来了，她跟我说：“你把她烫的浑身都是大泡。”第二天我起了床，因为还要做生意啦，我就说：“我不去医院看她了。”结果她就出院了。
问：是不是她没有钱了？
翁：去看病时带了1000多块，当时她不在医院里住，她妈妈来了，她妈妈一看，这个烫伤怎么都包起来了，全部包起了伤口，里面都发烂了，这样就不行了，她妈妈就让她出院了，也不让她回到我家来，于是回到了她妈妈那家里去了。过后我就到了她妈妈家里去了一趟，还有别人给我的土方药，我也带去了。问：你看她被烫的那么厉害，那么可怜，你怎么想？作为丈夫你就不心疼吗？
翁新平对实质性的问题的回答都是避重就轻的。
翁：当时我看到她，她就对我放声大哭，我就对她说：“你放心，这个事情我一辈子都帮助你治好。”我就把这个药给了她。问：她烫伤以后，你就没有让她回到你们自己的家里去住吗？
翁新平对这个问题的回答很慌乱，而且是所答非所问。
翁：你听我说，她用的那个药不行，没有用，反而更加不好了，许多地方都烂了。问：为什么烫伤后不去住院治疗，你有没有给她治病用的钱？
翁：去过一个武警医院的烧伤科治疗，她的整个治疗方法不行，在那里住了一个多月。后来她妈妈找了一个私人医生治疗，跟我要2000块，我跟那个私人医生见了一面，我讲钱不能一次给你。
问：她在烫伤期间始终都没有回家去住吗？翁：她后来回来了，当时她又不放心儿子。
问：她被烫伤的这事儿政府是怎么知道的？
翁：有一天她对我说：“我这个烫伤的事儿，我上告了。”开始我不相信，我还以为她是在开玩笑，我还对她说：“你怎么上告了？我告诉你，法庭是不会管我们的家务事的，你告了也是白告！”那时我已经不做盒饭生意了，又去做水产生意，我就又对她说：“我马上要到洞庭湖去做生意，那里搞好了，我就带你去。”问：你是怎样被捕的呢？
翁：那是我从洞庭湖回来，2000年8月16日，那天的早上，我正在家里吃早饭，派出所的警察就来到了我家，把我从家中带走了。他们问我是不是我用开水故意烫向敏华，将她烫伤。我根本就不承认是我用开水故意烫的她，是我们双方扭打在一起，水壶被碰翻后开水洒向向敏华的。我承认我的脾气不好，打架骂人的事都是有的，而且我的文化水平低，虽然生活好了，但是思想跟不上，不能真正认识和珍惜我们夫妻13年的感情和爱情。
问：当你被捕时，你是怎么想的？翁：当我被捕时，我的脑子都炸开了，我的脑子里一片空白，我怎么也想不明白，我们是13年的夫妻，怎么去告我呢？我感到是五雷轰顶一样。
问：你在法庭上一直不承认你是故意用开水烫伤的向敏华，是不是这样的？
翁：是的，我一直不承认。问：但是法庭经审理查明：事发的当时，帮工小黄听到向敏华的呼救跑上来后，看到你右手提着水壶站在向敏华的旁边，小黄上前将向敏华扶起，这时你又将壶里剩余的水淋到向敏华的左腿。
翁：是的，就是那个帮工作伪证，他根本就没有看见！
问：可是你拿不出你没有用开水去烫向敏华的证据，是不是？翁：是的，我想，算了，我是被迫的，我没有办法，现在我一直都没有收到家里的信。
问：被捕后你有没有想到你会被判刑？
翁：没有想到。在我被押的日子里，我多次写信给向敏华，求她不要告我。我想你向敏华告我就是为了治伤，你向敏华就是不告我，我也要给你治好伤的。我在被捕后的一个多月里，我在监狱里给向敏华写了一封信，我跟她说：“我经过坐牢一个多月来认识了错误，以前没有好好关心爱护你，从今后，重新做人，改造思想，爱护关心你。关于以后的治疗和生活都由我负责。”我要她相信我，我会对她负责。我一直都向她认错，求她原谅我，求她不要再告我，求她撤诉吧，我认为（如果）她能原谅我，法院就不会判我了。我是个法盲，长了这么大了，一点儿也不懂法，我也没有文化，小学只读到二年级，的的确确的文盲。她告诉我要告我，我还以为她在开玩笑呢！问：你后来是以什么罪名被判入狱，判了多少年？
翁：法庭判我是故意伤害罪，判了我5年有期徒刑，之后我就被送来茶陵监狱服刑了。
问：你始终不承认是故意用开水烫的她，既然你不服法院的判决，那么你为什么没有上诉呢？
问：那么你跟向敏华是怎么离婚的呢？
翁：我在看守所里被关押的时候，收到法院转来向敏华的离婚书，我本人接到她的离婚书后，内心实在是受不了，加上两个多月的看守所生活，举目无亲，日子难过，我非常想念向敏华，我又给她写了信，我求她不要离婚。我们夫妻俩人经过了十多年的风风雨雨，我没有做到真正爱护和关心自己的妻子，就是有罪，还造成了妻子的心灵伤害，对自己的过错悔恨不已。为了儿子的前程，我出自内心不想离婚，希望她看在儿子的前程上，放过我，我一定改过自新。她向敏华之所以要跟我提出离婚，我认为她的内心里是不想这样做的，是因为面子上过不去，听了别人的话了，我也不怪她，我请求她撤回离婚报告。
后来法庭开庭了，判决离婚书是在法庭上收到的。我心里好难受，法官问我上不上诉，我根本没有看就对法官说：“我不上诉。”就把字签了。我好像喝了忘情水，我们十多年的夫妻，风风雨雨走过来的，签了个字就离了？法院把我们住的房子也判给了她，儿子也归了她，钱也归了她。现在我开始冷静下来了，我决心改正自己过去的暴躁脾气，全心全意地关心她，安慰她，原来我是个酒鬼，现在我是滴酒不沾，抽烟也很少了，我决心改掉这些不良的习惯。
我被判5年徒刑，如今入狱已经一年多了，我很想儿子，也想向敏华，我心里还认为她是我的妻子，这个家还是我的。刑满出狱后，我重新开个小饭馆，挣钱给向敏华补充一些。
问：你出狱后，准备住在哪里？翁：我还有兄弟姐妹，我会去他们那里住的，他们有多的房子，我还可以在他们的帮助下，开个饭馆，做点儿小生意。我只是想如果我挣了一点儿钱，就想法补贴她。
我决心安心在这里好好服刑，好好改造自己，服满刑期后，回到社会上我就一个人好好干，重新做起。
我给向敏华写了7封信，希望你们也去看一看，我写得不好，错字多，希望你们告诉她，我想见见儿子。附
翁新平在狱中给向敏华写过7封信，这些信中流露出他内心的痛苦，我们由此可以看到，施暴者施暴的目的不是离婚，而是为了巩固他对妻子的控制，但是他从施暴中获得的并不只是权力，他也在丧失自己的幸福。现将其中的两封附上。
（之一）妻：你好！
12月11日，你带着儿子在法庭上和我见面，带来了好多蒸菜好吃的，可息（惜）我没有口福，我又惊又喜，我和你谈了家里的情况，听你说小五小高他们买来东西送我关心我，我本人感到无比高兴，并写一封回书表示忠（衷）心感谢，我说上千言万语，离不开亲人的情和义，我是个（文）盲人，说不出好听的言语，所以我亏（愧）对你们，亏（愧）对这个家，最后本人忠心忠意（真心真意）说声对不起全家人。
当时我和你在法庭接判决离婚书后，我心里是好难受，法官问我上不上诉，我根本没有看并说不上诉就签个名离了，我的心里在流泪，心情不能平静，精神上受到严重的刺激，我从来没有受到这样的打激（击）和失望，加上我有病的身体还要服五年苦牢之期，想着自己的孤独衰老，含泪望着天边，走着重重的脚步，我直想再和你见一次面，说一说心里话，我就要到远地方去牢（劳）改，以后难得见面，敬请你帮我送东西，是旧毛毯，旧罩衣，西服，夹克，没有写字的旧书本、日记本，材料纸，好一点的钢笔，买个蛇皮旅行袋装好带来给我，并带上你本人的身份证和我的判刑书，说出我的名字和监号，可以接见。见面再说我的心里话。望你接到我的信后马上来见我。
祝全家人元旦快乐！
翁新平（2000年）12月14日
（之二）
向敏华、儿子，你们好！我于本月19日收到家书两封，信中提到你们母子现已解决基本生活费，家庭经济有保障，服刑人翁新平万分感谢人民政府。
当我看书信，已知儿子现在没读书上学，说我们的儿子不愿意上学读书，因小学基础没打好，同学们知道父亲进监狱服刑的事耻笑他。你信告我儿子不读书的理由，我们的儿子只有14岁，年小不懂事，他自己不会去想将来，更不会知道面对社会高速发展要有高文化高学问，到那时还是文盲白痴一个，你这个做母亲的也跟孩子（一样）不懂事，事情到这步还不早点告诉我，要我写信于你才回信说家中情况。我记得开庭宣判那天是你向法官说领养孩子，好好培养儿子成长，当时我相信你，心中托付于你我才放心，服刑期间总是思念你们，并在7月份写书信给你，并在8月份第二次写书信给你。以前写信给你和儿子都是问你伤好不好，我再三要你好点培养儿子，儿子上学条件非常好，到校只有100米，今天收到你回信，本身我翁新平是一个文盲白痴，今天我不希望看到儿子象父亲一样，见信后本人感到全身重痛，心如刀绞。
今天我翁新平再三特写一封信给你向敏华，你见信火速带儿子来监狱接见中心，我要和儿子谈心，和你谈话，共同商量，要让他读书上学，大问题共同解决。一、把家里的大小事安排好，打电话告小高有两天时间离家到茶陵。
二、我需要的东西一路带来：皮马夹背心，红回力鞋，黑色衬衣，毛巾一条，好点的钢笔一支，吃食朝阳市场有卖