多好多的钱，给母亲买华丽的珠宝和著名计师的服装，带她去旅行，让她享受她应该享受的一切。想到母亲，她感到很痛苦，一种无形的隔阂将她们置于两个不同的世界。她们没有母女之间的知心的亲密，因为她们之间已没有“共同语言”。
她想起姐姐，二十岁的年龄的差距在姐妹之间造成了“代沟”。父亲去世后，姐姐帮着母亲维持着餐馆的生意，支撑着这个家。现在她已经五十多岁了，从没有嫁过人，没有生过孩子，餐馆的生意就是她的生活。餐馆在姐姐的打理下，的确有了很大的起色，三年前在华盛顿湖东边的微软公司附近又开了间分店，那里的中国人很多，每天都有一笔很好的进帐，餐馆的生意兴隆。
“你怎么到了美国来？是来留学吗？”芭碧突然掉转话题，好奇地问我。
那天，我为生活版写一个关于芭碧的专访，而她却问了我很多问题，好像她在采访我。
芭碧的高中还没毕业，就已获得了哈佛大学的录取通知书，但她付不起哈佛昂贵的学费。她放弃了哈佛，进入颁给她全额奖学金的纽约大学。她像逃跑一样离开了油腻的唐人街和隔壁彻夜不停的麻将声。她极力想摆脱笼罩着她童年的阴影，她进了“特殊教育”班，因为她在唐人街长大，因为母亲不会讲英语，因为自己的出生是由于父母的“事故”。位于纽约曼哈顿的校园的生活，令她逃避了她的出身背景。
第十二章 梦想的帆（3）
放暑假的时候，她在纽约著名的百货公司找到了一份售货员的工作。在公司的“大减价日”，芭碧利用公司对雇员购物的优惠，用积攒的工资为自己买了第一件Chanel 牌的时装。
她喜欢把自己性感的肢体外包装上昂贵的设计师时装里。她并不单纯地追求名牌，虽然名牌时装有一种不可言喻的魔力，但那别具心材的款式，那考究的面料使身姿更阿娜。她要在纽约重新开始，让人们重新认识她，她本人，而不是她的背景。
她意识到她生活在一个势利的以貌取人的世界，当人们在真正了解她之前，她的外表和服饰就代表她的一切，如果她其貌不扬，衣着寒酸，世人根本不会重视她。
芭碧不会忘记法学院的美男子杰弗瑞，那个风靡校园的“游泳王子”，每逢暑假就到欧洲做模特的男同学。他的身材颀长，肢体健壮，皮肤上镀着地中海的阳光。他的一双无可言喻的蓝眼睛令人心旌激荡。当她和杰弗在一起的时候，他的眼神给了她一生都没得到过的重视；似乎她是个公主，是他的世界的中心点。芭碧情不自禁地陷进他的魅力的“摩咒”，她疯狂地迷上了他。杰佛瑞不仅人长得帅，而且智商极高，他的成绩名列全法学院的“前百分之五”。他请芭碧去看百老汇的歌舞剧，去参观大都会博物馆，去中央公园漫步。正当芭碧在心里秘密地梦想着他们美好的将来的时候，蒂芬妮却向大家公开了她和杰佛瑞的恋情。这个拥有世上一切的蒂芬妮又拥有了杰佛瑞。
蒂芬妮也来自西雅图，但她的显赫的姓氏就像欧洲的王室，代表着财富和权势，而她也自以为是个公主。仿佛是上帝对她的偏爱，令她集财富和美貌于一身，从她一出生，似乎口里就含着银勺，她从不必为金钱担心。她的家族拥有几个广播电台，若干个发电厂，还拥有一个风靡世界的篮球队。她就是这所有财富的唯一继承人。
芭碧对这消息先感到吃惊，紧接着，一股不可言喻的自卑感吞没了她的自我感觉。从此，芭碧从杰弗瑞的视线中消失了，她对富人和男人都有了偏见。
暑假期间芭碧在百货公司找到一份销售员的工作，这一段经历影响了她对今后事业的选择。
经过繁忙的周末，到了星期一商店里的顾客稀少生意比较清淡，售货员们几乎无所事事。一个四十多岁的男人来到芭碧工作的欧洲设计师的专卖柜台。他仔细地看一遍衣架上的衣服，还不时地在镜子前往自己的身上比试着。他看完了女装后，又去看昂贵的手袋和首饰，售货员用眼角的余光藐视他，没有人去搭理他。他看了看那几个衣着时髦，深情傲慢的售货员，要求看一件标价7795美金，尺码三十六号的Dolce & Gabbana 晚装。和芭碧一起工作的女孩事故而有经验，从头到脚打量了一番这个其貌不扬的男人，心不在焉地说：“对不起，所有的商品都陈列在货架上了。”说完就转身去招呼另一个体面的顾客去了。
“也许他买不起，但是他可以看。”芭碧心里为这个受到冷落的男人大打抱不平。她迎过去礼貌地对那个男人说她可以打电话询问其它分店，然后又问他是否要看看其它的商品，并向他介绍削价的商品和新到的换季服装。这个男人从口袋里拿出一张打印精美的购物单，上面写着一大串需要购买的物品。芭碧带着他从服装部转到珠宝柜台，不到中午，他已经买了近四十万美金的首饰、晚礼服、手袋…… 等等。临走时，芭碧已经和他成为朋友。他给芭碧*T*X*T*小*说*共*享*论*坛*一张名片，他叫阿利克斯，形象设计师，为显贵名媛们所雇用，这次为一位名星购买去出席朋友婚礼时穿的服装和赠送的礼品。从那以后，他每次购物前都会打电话通知芭碧，而芭碧在他到达之前就将他的购物单上要买的东西收集齐全了。他们成为配合默契的搭档。因为芭碧的营业额很高，她得到的佣金也很丰厚，她成为百货公司业绩最出色的售货员。
第十二章 梦想的帆（4）
阿利克斯的工作是形象设计师，他是介于设计师和顾客之间的纽带，由他为名星打造的形象在时尚杂志上亮相后，就会带动起一股新的时装潮流。阿利克斯来自欧洲，精通五种语言。他的工作穿梭于北美大陆和欧亚大陆之间，他向客户收取的费用以每小时五千美金计算。
到了大学二年级的时候，芭比决定专修服装设计。
在暑假前，芭碧向多家著名设计师的工作室写出多封自荐信。著名的AMN设计室回信同意她暑假期间去“见习”，职位是设计师助理。这样的见习并不挣工资，每天的工作时间自定，工作的内容是在设计室打杂。但是这样的工作阅历对芭碧来说非常珍贵，它将为毕业后的求职简历增添引人注目的一个片断。那个暑假，她在AMN 兢兢业业地“打杂”，工作内容有为上司和顾客倒咖啡、设计打样、成衣的试穿修改等等。
暑假即将结束的时候，芭碧在AMN获得一份工作，合同为期一年，不是做时装设计师，而是做AMN的模特，据说著名的时装大师AMN 从芭比那儿得到了设计的灵感。
在AMN工作室的日子，她才开始真正地了解时装界。AMN的服装非常受社会名流、艺术家、明星、摇滚明星的推崇，芭碧的模特造型也经常出现在美国最畅销的时装杂志上。
芭碧的生活一瞬间变得五光十色。
在那个圈子里，男人们换女人就像换衬衣，芭碧对爱情避而远之，她宁愿和他们成为朋友，在没有爱的承诺和感情契约的条件下和他们来往。她不愿当他们的一件衬衣。
芭碧从帕森艺术学院毕业后，她离开了AMN，成为纽约一家著名模特经纪公司旗下的名模。她结识了许多社会名流和明星，不知不觉地他们圈子里的人。
芭碧成立了自己的设计室，她请纽约上流社会的社交名媛们穿上她设计的晚装出入名流们常光顾的电影首映式、慈善晚宴、名人的婚礼等等，各种传媒机构的摄影机的镜头对准了身穿芭碧盛装的佳丽和明媛。在电视节目和时尚杂志上，芭碧的设计引起人们的瞩目。
我的独家专访发表后，我和芭碧一直保持着联系。虽然我们的思维方式和逻辑有所不同，但这不妨碍我们成为朋友。我们相信世界上每个人都是独特的、单一的，而且都是无以伦比的，正因为如此，世界才如此绚丽多彩。我们在交往中并不想改变对方。我们在年龄上相仿，又都是自由自在的单身女郎，爱好相同，还有一种女人之间特有的互相欣赏的亲昵。我喜欢她的直白和爽快的性格。她在讲述她母亲的故事的时候，不由自主地拿我和她的母亲对比，她觉得我有一种神秘感。我和她的母亲都来自中国，而因为在不同的时代，我们的命运和人生完全不同。
芭碧约我在海边家叫“鱼人”的海鲜餐厅一起吃晚餐。芭碧喝着一杯加了柠檬的冰水。她见到我后，高兴地从座位上站起来，向我张开手臂。我们互相拍拍后背然后就互相打量对方的穿着。坐下后，我忍不住问芭比：“有什么新闻？”
“有好多，你想先听好消息还是坏消息？”芭碧神采飞扬，故作神秘地眨着眼睛。
“先说好消息吧。”我一贯如此，听完了好消息之后，坏消息也不显得那么糟了。
“卡尔。威廉斯要约会我。”她从来不绕弯子，我喜欢她的性格。
我不相信自己的耳朵，“卡尔。威廉斯？”
芭碧睁大眼睛：“对，是卡尔。威廉斯。”
“太好了！”我兴奋地问。
芭碧故意慢慢地说：“不一定。”
她不告诉我，我也知道那坏消息是什么了。
第十三章 卡尔 威廉斯（1）
西雅图的夏天是最美的季节，但它的美中带着悸动。
卡尔。 威廉斯开着他的银色的Porsche敞篷跑车，驰上跨越华盛顿湖的90号高速公路桥，喧嚣繁华的下城一瞬间被抛在他的身后。遥远巍峨的瑞涅尔雪山上，一抹斜阳在白色的山脊上镀上一缕金色。在州际90号高速公路浮桥的两侧，碧波浩淼的华盛顿湖面，百舸扬帆，一群群白色的水鸟时而掠过波光粼粼的水面，时而盘旋在天空。在桥对岸，绿色的摩挲岛渐渐进入他的视线。他深深地吸了一口清新的空气，脚踩在油门上，随着保时捷的一声吼叫，它象一支离弦的弓箭，向前急驰而去，凉爽的夏风在他的耳边呼呼作响，撩乱了他的浓密的金发。
依山傍海的西雅图是�